Real - Roxanne Emery

Real - Roxanne Emery
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here I am looking up from a long way down
此刻我深陷谷底 抬头仰望
Didn't know I was falling till my head hit the ground
直到头破血流 才惊觉坠落已久
Take my hand you're the part of me I won't hide
紧握我的手 你是我无法隐藏的软肋
Didn't know we was standing still
未曾察觉我们停滞不前
Till the world almost passed me by
直到世界几乎将我遗弃
If we let go now would we fall down
若此刻松手 是否就此坠落
Are we holding on too tight for this to be real love
我们是否抓得太紧 反让真爱窒息
If we let go now would we fall down
若此刻松手 是否就此坠落
Are we holding on too tight are we holding on
我们是否抓得太紧 是否太过执着
For this to be real real real
只为这份情能成真 成真 成真
For this to be real real real
只为这份情能成真 成真 成真
For this to be real yeah
只为这份情能成真啊
For this to be real yeah
只为这份情能成真啊
Here we stand in the place where you turned me round
我们站在你让我回心转意的地方
Not what I thought I'd be fighting for
并非我原以为要为之奋斗的模样
But it's the closest to love I've found found
但这已是我寻得最接近爱的曙光
If we let go now would we fall down
若此刻松手 是否就此坠落
Are we holding on to tight for this to be real love
是否抓得太紧 反而让真爱溜走
If we let go now would we fall down
若此刻松手 是否就此坠落
Are we holding on too tight are we holding on
我们是否抓得太紧 是否太过执着
For this to be real real real
只为这份情能成真 成真 成真
For this to be real real real
只为这份情能成真 成真 成真
For this to be real yeah
只为这份情能成真啊
For this to be real yeah
只为这份情能成真啊
I wonder if real love can be found
我怀疑真爱是否可寻
Build me up to pull me down
将我捧起又推入深渊
Hold me close or let me go
抱紧我或放我远走
In this world we built for us
在这共筑的小天地里
Though it doesn't look like much
虽看似平凡无奇
It's always been enough
却始终令我心安
If we let go now would we fall down
若此刻松手 是否就此坠落
Are we holding on too tight are we holding on
我们是否抓得太紧 是否太过执着
For this to be real real real
只为这份情能成真 成真 成真
For this to be real real real
只为这份情能成真 成真 成真
For this to be real yeah
只为这份情能成真啊
For this to be real yeah
只为这份情能成真啊