Sorrowful Planet - Galadriel

Sorrowful Planet - Galadriel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We still want more and more to sate our pride
我们仍贪得无厌 只为满足虚荣
We still want dream about all our desires
我们仍痴心妄想 追逐所有欲望
We still believe that we're the chosen ones to tell the fate
我们仍自诩天选之子 妄图主宰命运
Dried tears instead of cold the springs of brooks
溪流干涸 泪水取代了清泉
Inhospitable plains instead of woods
荒芜平原 吞噬了葱郁森林
We broke all down we are the seed of death we bring the pain
我们摧毁一切 我们是死亡之种 带来无尽痛苦
Through the eyes of enervated earth
透过衰竭大地的眼睛
I see the tired grey lands only dust and stones
我只看见疲惫的灰色土地 只剩尘土与顽石
We're falling to the ground burned by the lights
我们坠向大地 被光芒灼伤
Of dying sun - we're crawling to the vacuum
垂死太阳下 向虚空爬行
(we) long for to rule the world (all) what brings the life
渴望主宰世界 掌控生命之源
Long for to rule the nature - until it die
妄图统治自然 直至其消亡
We are disease - mistake of evolution proud mankind
我们是顽疾 进化的谬误 傲慢的人类
I'M CALLING FOR THE NATURE LAWS
我呼唤自然法则降临
TO BRING THE JUSTICE FOR THIS EARTH
为这颗星球伸张正义
THE FIRE BURN THE WIND BLOW
烈火焚烧 狂风呼啸
THE WATER FLOW TO WASH ALL THE FILTH AWAY
流水冲刷 涤尽世间污浊
I hate this kind this race which brought the hurt
我憎恶这带来伤害的种族
I hate this kind of men which brought the pain
我痛恨这制造苦难的人类
To all what lived in this beautiful magical place
在这美丽而神奇的家园里
Like the cold stone flies the EARTH through the space
如冰冷磐石 地球在太空中飘零
Forsaken and tortured vacated dying without hopes
被遗弃折磨 荒芜凋零 希望尽失
(i) still hear those whispers in my heart in silent dreams
仍能听见心底 寂静梦中的低语
Just stand and feel that tremble of my skin
静静感受我肌肤的震颤
Dancing barefooted among the grass and trees
赤足在草木间翩跹起舞
Naked as fairy i'm running down (the) green field
如精灵般赤裸 奔跑过碧绿原野
Wrecked memories our sun set down
破碎的记忆里 我们的太阳沉落
The magic disappeard in the dust of our world
魔法消散在世界的尘埃中
(i) still feel those kisses of flowers and butterflies
仍能感受花朵与蝴蝶的轻吻
(and) i fall asleep with bird's singing lullabies
伴着鸟儿的摇篮曲沉入梦乡