Electric Avenue(Lose This Live Album Version) - Tait

Electric Avenue (Lose This Live Album Version) - Tait
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody yeah
大家一起来吧
Take it to the streets
走上街头去
Give the people hope yeah
给人们带来希望
Give them love
给予他们爱
Aa

Aa

Aa

Down in the street there is violence
街头巷尾充斥着暴力纷争
Lots of work to be done
还有太多未完成的事业
No place to hang out our washing
连晾晒衣物的方寸之地都难寻
And I can't blame it all on the sun
但这不能全怪烈日骄阳
Oh no
噢不
We gonna rock down to electric avenue
我们要在电街纵情摇摆
And then we'll take it higher
让希望不断攀升
Oh we gonna rock down to electric avenue
我们要在电街纵情摇摆
And then we'll take it higher
让希望不断攀升
Workin' so hard like a soldier
如战士般奋力拼搏
Can't afford a thing on tv
电视里的繁华遥不可及
Deep in my heart I'm a warrior
我骨子里流淌着战士的血脉
Can't get food for the kids
却难以为孩子换来温饱
Oh yeah we gonna rock down to electric avenue
让我们在电街尽情舞动
And then we'll take it higher
让希望不断攀升
Oh we gonna rock down to electric avenue
我们要在电街纵情摇摆
And then we'll take it higher
让希望不断攀升
We'll bring them love
为他们带去爱与温暖
We'll bring them hope
为他们点燃希望之光
We'll bring them peace
为他们带来和平安宁
Out in the streets
在这街头巷尾之间
Then we'll take them higher
引领他们向上攀登
Who is to blame in one country
究竟是谁该为一国负责
Never can get to the one
却始终找不到答案
Dealin' in multiplication
数字游戏里周旋
And they still can't feed everyone
却仍难解温饱之忧
Oh no we gonna rock
不 我们要奋起抗争
We gonna rock down to electric avenue
我们要在电街纵情摇摆
Then we'll take it higher
再攀向更高处
Oh we gonna rock down to electric avenue
我们要在电街纵情摇摆
Then we'll take it higher
再攀向更高处
Oh

We gonna rock down to electric avenue
我们要在电街纵情摇摆
Then we'll take it higher
再攀向更高处
Oh we gonna rock down to electric avenue
我们要在电街纵情摇摆
Then we'll take it higher
再攀向更高处
Everybody
所有人
Yeah

Electric avenue
电街大道
Take it to the streets
走上街头去
Electric avenue
电街大道
Give the people hope
给人们希望
Yeah

Oh yeah

Electric avenue
电街大道
Everybody yeah
大家一起来吧
Electric avenue
电街大道
Give them love
给予他们爱