Whipsnade - Suede

Whipsnade - Suede (山羊皮乐队)

We are only young
我们只是还年轻
But we style our future with a cattle gun
但我们可以用屠宰枪设计自己的未来
We aren't idle rich
我们并非有钱有闲
So we smile for tomorrow with a b**ch of an itch
所以我们笑对明天
Cause when the firelight shocks like a cop shop pyre
因为当警察局火光四射
We'll sack the politics for premonition and fire
我们将为预诫和大火劫持政见
And we'll move like nureyev that night
我们要像努里耶夫那样在夜里摇摆起来
Cause coast to coast side to side
因为从此岸到彼岸 从这边到那边
Shines the lies of fine enlightened minds
都闪耀着智者的光辉
Coast to coast
因为从此岸到彼岸
We are only young
我们只是还年轻
But we style our future in the shadow of guns
但我们可以在枪炮的阴影里设计自己的未来
We are idle rich
我们有钱有闲
So we smile for tomorrow with a b**ch of an itch
所以我们笑对明天
Cause when the stylised kick of the filmstar whip
因为当明星的所谓时尚
Cracks down on the millions
打击到数百万的人
Cracks the kids on their hips
也打击到孩子们
We'll move like nuryev that night
我们要像努里耶夫那样在夜里摇摆起来
'Cos coast to coast side to side
因为从此岸到彼岸 从这边到那边
Shines the lies of fine enlightened minds
都闪耀着智者的光辉
Coast to coast side to side
因为从此岸到彼岸 从这边到那边
Feel the steel that shines outside the blinds
都能感觉到钢刀在窗帘外闪着寒光
Coast to coast side to side
因为从此岸到彼岸 从这边到那边
Blades engraved with babies names
刀锋上刻着婴儿的名字
While pylons hide the suicide
塔底埋葬着自杀的人
Cause coast to coast side to side
因为从此岸到彼岸 从这边到那边
Shines the light of fine enlightened minds
都闪耀着智者的光辉
Coast to coast side to side
因为从此岸到彼岸 从这边到那边
Feel the steel that shines outside the blinds
都能感觉到钢刀在窗帘外闪着寒光
Coast to coast side to side
因为从此岸到彼岸 从这边到那边
Blades engraved with babies names
刀锋上刻着婴儿的名字
While pylons hide the suicides
塔底埋葬着自杀的人s