Luxurious times - miki

Luxurious times - miki (ミキ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：maya

曲：maya

乾いた大地を
干涸的大地
駆け抜ける
飞驰而过
キミを追いかけて
追逐着你的身影
憧れた空へ
向着向往的天空
二人飛べたならいいね
若两人能一同翱翔该有多好
そうわかっている
明明心知肚明
この時がいかに
此刻的时光
贅沢なのか
是多么奢侈
煌いた海
波光粼粼的海面
あの人がはしゃいでる
那人正欢快地嬉戏
いつまでも
无论到何时
このまま二人で
都想就这样与你两人
抱き合ってたかった
紧紧相拥
気づかないまま
在无意识中
通り過ぎてた
悄然流逝而过
輝いた太陽
闪耀的太阳
窓越しの風景が
窗外流转的风景
僕を迎える
将我温柔迎接
聴こえてた風の声は
耳畔回荡的风声
今も変わらない
至今仍未曾改变
車の中眠そうな
在车内昏昏欲睡时
仕草でささやいた言葉
你轻声低语的那句话
今でも切なくなるから
至今回想仍心痛难耐
忘れられるかな
是否终会淡忘呢
寂しい夜には月が
寂寞长夜中明月
語りかけてくれるよ
会对我倾诉衷肠
サヨナラを告げた
自那个说出告别
朝の記憶から
之日的清晨记忆
抜け出そうか
逃离出去吧
あの朱い日の太陽
那天赤红的太阳
キミを照らしていた
将你的身影温柔映照
駆け出すキミと
你飞奔而去的背影
白い砂を飲み込む
与白色沙粒一同被吞噬
海が悲しかった
大海也在悲伤哭泣
いつまでもあの頃の
本应永远停留在
二人でいれるはずだった
属于我们的美好时光
気づけないまま
未曾察觉之时
時が止まった
光阴已然停滞
輝いた季節
璀璨闪耀的季节
乾いた大地を駆け抜ける
穿越干涸的大地
風を追いかけて
追逐着风的轨迹
キミのいる空へ
向着你所在的天空
僕も飛べたならよかった
若我也能展翅该多好
一度でいいから
哪怕仅此一次
ごめんねを
能将那句抱歉
伝えられたなら
传达到你心底
笑って
请绽放笑容
お願いだから
这是我最后的祈求
眩しいはずの太陽
本该耀眼的太阳
乾いた大地を濡らした
将干涸大地浸湿的泪水
涙を拭いたなら
若能拭去的话
キミのいる空へ
向着你所在的天空
僕も笑えたらいいな
我也能微笑该有多好