So Alive - Cherine Nouri

So Alive - Cherine Nouri

Here I am
我就在这里
It's over now it's not too late to
所有都终归原点 一切都还不算太晚
Start again the feeling's gone
让我们重新找回失落的温存
The past has swept away
过往都已经烟消云散
I was young didn't know how far that I call fall
我曾如此幼稚 竟不知何时才会秋叶飘零
Here I am I'm back again I've found myself now
如今旧地重游 我已发现自己的真实存在
I feel so alive I feel so alive without you
没有你我竟活得如此真实
I am so alive and now I'm here yeah
我活得如此真实 现在我正在此处
I feel so alive the memory is fading
我活得如此真实 过往逐渐消逝
Now it's time to move on I have to be strong without you
现在是时候学会向前了 我终将走开 没有你我必须学会坚强
Wish that I
希望我
Knew back then what I know now
那时还会和现在一样 对一切记忆尤新
Only time can show you how to watch it make alive
只有时间能告诉你 怎样好好活着
I was young didn't know nothing is perfect all the time
我曾如此年轻 竟不知没有什么会永远完美
No regret I'm back again I've found myself now
并不后悔 我旧地重游 重新找回了自己
I feel so alive I feel so alive without you
没有你我竟活得如此真实
I am so alive and now I'm here yeah
我活得如此真实 现在我正在此处
I feel so alive the memory is fading
我活得如此真实 过往逐渐消逝
Now it's time to move on I have to be strong without you
现在是时候学会向前了 我终将走开 没有你我必须学会坚强
Though that I could hide behind
尽管如今我可以藏在面具后面
A mask and hope things would be fine
希望事情能够安好
Now I'm here I can breathe
现在我就在这儿 呼吸如此顺畅
I feel so alive I feel so alive
没有你我竟活得如此真实
I feel so alive without you
我活得如此真实 现在我正在此处
I am so alive and now I'm here yeah
我活得如此真实 现在我正在此处
I feel so alive
我觉得如此真实
I feel so alive the memory is fading
我活得如此真实 过往逐渐消逝
Now it's time to move on I have to be strong without you
现在是时候学会向前了 我终将走开 没有你我必须学会坚强