A Little Bit Of Love - Paul Williams

A Little Bit Of Love - Paul Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's the kind who says goodbye to houses
她是那种会向房屋道别的人
When she's leaving them for good
当她要永远离开它们的时候
Thinks about the beauty of the forest
她会思考森林的美丽
When she burns a piece of wood
当她燃烧一块木头时
She says hello to strangers
她会向陌生人问好
And every hungry stray weighs on her mind
每只饥饿的流浪动物都牵动她的心
Sees good in everybody
她能看到每个人身上的美好
That few of us would take the time to find
那是我们很少有人愿意花时间去发现的
She says every act of kindness
她说每个善意的举动
Is a little bit of love we leave behind
都是我们留下的爱的痕迹
She's the kind who lays awake and worries
她是那种深夜仍忧心忡忡的人
When the headline tensions grow
当头条新闻令人不安时
Thinks about the unborn generations
她想着尚未出生的世代
And a time she'll never know
以及她永远无法亲见的未来
Seems it's always after midnight
似乎总是在午夜过后
When we talk it out and slowly both unwind
我们才能畅谈心事 慢慢释怀
She says every act of kindness
她说每个善意的举动
Is a little bit of love we leave behind
都是我们留下的爱的痕迹
Every summer sun
每个夏日的阳光
That has passed our way
曾照耀我们前行
Serves to light every day
点亮每个平凡日子
And in time will stay
终将成为永恒
Like a golden ghost in our mind
如金色幻影萦绕心间
So where we have gone
无论我们身在何方
What we do lives on
我们的善行永存世间
You know every act of kindness
要知道每个温暖举动
Is a little bit of love we leave behind
都是我们留下的爱的痕迹