Lonesome L.A. Cowboy - New Riders Of The Purple Sage

Lonesome L.A. Cowboy - New Riders Of The Purple Sage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm just a lonesome l a cowboy
我只是个孤独的洛杉矶牛仔
Hanging out hanging on
游荡着 徘徊着
To your window ledge calling your name
在你窗台边 整夜呼唤你名字
From midnight until dawn
从午夜到破晓
I been smoking d**e snorting coke
吞云吐雾 迷失自我
Trying to write a song
试图写首歌
Forgetting everything I know
忘却所有已知的事
Til the next line comes along
直到下一句歌词浮现
Forgetting everything I know
忘却所有已知的事
Til the next line comes along
直到下一句歌词浮现
There's so many pretty people in the city
这城市满是光鲜亮丽的人儿
I swear some of them are girls
我发誓她们中定有真命天女
I meet'em down at barney's beanery
在巴尼小馆与她们相遇
With their platform heels and spit curls
厚底鞋与卷发间摇曳生姿
I buy'em drinks we smoke our hopes
请她们饮酒 共吞吐飘渺希望
Try to make it one more night
试图再熬过这漫长一夜
But when I'm left all alone at last
但当我最终独自一人时
I feel like I'll die from fright
恐惧几乎将我吞噬
I'm just a lonesome l a cowboy
我只是个孤独的洛杉矶牛仔
Hanging out hanging on
游荡着 徘徊着
To your window ledge calling your name
在你窗台边 整夜呼唤你名字
From midnight until dawn
从午夜到破晓
I been smoking d**e snorting coke
吞云吐雾 迷失自我
Trying to write a song
试图写首歌
Forgetting everything I know
忘却所有已知的事
Til the next line comes along
直到下一句歌词浮现
Forgetting everything I know
忘却所有已知的事
Til the next line comes along
直到下一句歌词浮现
Well I know chris and rita and marty mull
我认识克里斯、丽塔和马蒂·穆尔
Are meeting at the troubadour
相约在吟游诗人酒吧
We'll get it on with the joy of cooking
我们将尽情享受烹饪的乐趣
While the crowd crys out for more
而人群在台下欢呼索求
Round six o'clock this morning
清晨六点将至
I'll be getting kind of slow
我逐渐变得迟缓
When all the shows are over honey
当所有演出落幕 亲爱的
Tell me where do you think I go
告诉我 你认为我会去往何方
I'm just a lonesome l a cowboy
我只是个孤独的洛杉矶牛仔
Hanging out hanging on
游荡着 徘徊着
To your window ledge calling your name
在你窗台边 整夜呼唤你名字
From midnight until dawn
从午夜到破晓
I been smoking d**e snorting coke
吞云吐雾 迷失自我
Trying to write a song
试图写首歌
Forgetting everything I know
忘却所有已知的事
Til the next line comes along
直到下一句歌词浮现
Forgetting everything I know
忘却所有已知的事
Til the next line comes along
直到下一句歌词浮现