君とぼく - Cymbals

君とぼく - Cymbals (シンバルズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：沖井礼二

曲：沖井礼二

君とぼくあくびもうつる距離
你与我 近到连哈欠都会传染的距离
犬の声窓の向こうから
犬吠声 从窗户对面传来
口笛風に消えてく
口哨声 渐渐消散在风中
なんとなく名前を呼び掛ける
不经意间呼唤起彼此的名字
君とぼく泣いたり笑ったり
你与我 时而哭泣时而欢笑
充電の切れかけた電話
即将没电的手机
似顔絵少し似てない
肖像画 画得不太像
いつまでもピアノは見ている
钢琴始终默默注视着这一切
きのう明日
昨天 明天
一時間後おととい
一小时后 前天
来月三分後
下个月 三分钟后
先週十日先五年前
上周 十天之后 五年前
ついさっき十秒前百年後
刚刚 十秒前 百年后
そして今
然后是现在
風船はあか きいろ みどり
气球是 红色 黄色 绿色
手を離す空へ消えてく
松开手 消失在天际
風よ吹け雲の果てまで
风啊吹吧 直到云之尽头
風よ吹けそしてさよなら
风啊吹吧 然后就此告别
君とぼく
你与我