Rise， Rebel， Resist - Otep

Rise, Rebel, Resist - Otep
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Perfect little houses

It's family fun time let's commit a hate crime

Perfect little spouses in perfect little houses
完美配偶蜗居在精致小屋里
It's family fun time let's commit a hate crime
家庭欢乐时光 却酝酿着仇恨罪行
Perfect little spouses in perfect little houses
完美配偶蜗居在精致小屋里
It's family fun time let's commit a hate crime
家庭欢乐时光 却酝酿着仇恨罪行
Perfect little spouses in perfect little houses
完美配偶蜗居在精致小屋里
It's family fun time let's commit a hate crime
家庭欢乐时光 却酝酿着仇恨罪行
If I'm now be hated yeah
若我因此遭人憎恶
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I'm disconnected I'm uninspired
我迷失方向 心如死灰
I'm burning in water I'm drowning in fire
水火交融 痛苦煎熬
I'm trapped inside my mind
被困在自己思想的牢笼
Beneath these piles of stinking life
在腐朽生活的重压之下
You use this abuse to keep me conquered
你用暴行将我奴役
You're so absurdly common
你的平庸如此可笑
Vacant faces brainless strangers
麻木面孔 无脑陌生人
Sputtering stuttering insect language
结结巴巴的虫鸣般话语
I'm the creature you created
我是你亲手创造的怪物
Every day I grow jaded calloused and exasperated
日渐麻木 满心疲惫与愤怒
If I'll never be loved then I'll be hated
若得不到爱 宁可被憎恶
I'm one of the freaks the faggots
我是异类 是边缘者
The geeks the savages
怪胎与野蛮人
Rogues rebels dissident devils
叛徒 反抗者 异端魔鬼
Artists martyrs infidels
艺术家 殉道者 不信之徒
Do we sit still under attack
我们是否要坐以待毙
Or do we start pushing back
还是奋起反击
Never back up never back down and fight
绝不退缩 绝不屈服 战斗到底
Rise rebel resist
崛起 反抗 抗争
Rise rebel make a fist resist
崛起 反抗 握紧拳头抗争
Rise rebel resist
崛起 反抗 抗争
Rise rebel make a fist resist
崛起 反抗 握紧拳头抗争
I'm human pollution I covet retribution
我是被玷污的人类 渴望着复仇
I'm just a big mistake
我只是个重大错误
A defect you can subjugate
一个任你摆布的缺陷品
Your ridicule is just typical antics
你的嘲弄不过是惯用把戏
Spineless mindless tragic fanatic
懦弱愚昧的狂热信徒
Puritan bigot lunatic hypocrite
偏执伪善的卫道士
To save my soul from disaster
为拯救灵魂免于沉沦
Selfdestruction could be the answer
自我毁灭或许是答案
If I'll never be loved then I'll be hated
若得不到爱 宁可被憎恶
I'm one of the freaks the faggots
我是异类 是边缘者
The geeks the savages
怪胎与野蛮人
Rogues rebels dissident devils
叛徒 反抗者 异端魔鬼
Artists martyrs infidels
艺术家 殉道者 不信之徒
Do we sit still under attack
我们是否要坐以待毙
Or do we start pushing back
还是奋起反击
Never back up never back down and fight
绝不退缩 绝不屈服 战斗到底
Rise rebel resist
崛起 反抗 抗争
Rise rebel make a fist resist
崛起 反抗 握紧拳头抗争
Rise rebel resist
崛起 反抗 抗争
Rise rebel make a fist resist
崛起 反抗 握紧拳头抗争
Masochistic so sadistic
自虐般的残忍
All they see is another statistic
他们眼中只是冰冷数字
Maybe I'm a misfit maybe I'm different
或许我是异类 或许我与众不同
It will never be an average existence
这注定不是平凡的人生
Masochistic so sadistic
自虐般的残忍
All they see is another statistic
他们眼中只是冰冷数字
If I can't be loved then I'll be hated
若得不到爱 宁愿被憎恨
It's family fun time let's commit a hate crime
家庭欢乐时光 却酝酿着仇恨罪行
War war
战争 战争
Rise rebel resist
崛起 反抗 抗争
Rise rebel make a fist resist
崛起 反抗 握紧拳头抗争
Rise rebel resist
崛起 反抗 抗争
Rise rebel make a fist resist
崛起 反抗 握紧拳头抗争
The freaks the faggots
那些异类 那些边缘者
The geeks the savages
怪胎与野蛮人
Rogues rebels dissident devils
叛徒 反抗者 异端魔鬼
Artists martyrs infidels
艺术家 殉道者 不信之徒
Do we sit still under attack
我们是否要坐以待毙
Or do we start pushing back
还是奋起反击
Never back up never back down and fight
绝不退缩 绝不屈服 战斗到底
War war
战争 战争
Resist
反抗