Street Corner - Masta Killa

Street Corner - Masta Killa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Looking on various street corners
在街头的各个角落张望
I'm sure you've seen it yourself
我相信你也曾亲眼目睹
Standing on the corner is an alleged brother
站在角落的是一位所谓的兄弟
Dressed in blue or green red and black
身着蓝、绿、红与黑的衣裳
And starting the news that the revolution is coming
他传播着革命即将到来的消息
And you better get ready sort of like
你最好做好准备，仿佛
The end of the world is coming unfortunetly
世界末日即将来临，不幸的是
The world is just gonna drag on and on
世界只会继续拖沓前行
And we have a poem that we've written particularly
我们特意为街头角落的兄弟们写了一首诗
For the brothers on the street corners
为那些在街头角落的兄弟们

When the revolution come you can see me on the front line
当革命来临时，你会看到我在前线
Firing my gun standing right beside my son
手持枪械，站在我儿子身旁
If I go it's understood that I stood for something
如果我倒下，那意味着我曾为某事而战
When my whole life they told me I was good for nothing
尽管我一生中他们都说我一无是处
I was raised by the stray dogs blazed off layed off
我被流浪狗养大，被解雇，被遗忘
Breaking laws graveyard shifting every day war
打破规则 夜以继日地战斗
Focus now notice how things change soldier
集中精神 注意事物的变化 战士
I remain the same I'm older now I embrace the pain
我依然如故 如今更成熟 我拥抱痛苦
I blame the struggle nearly drove me insane
我归咎于挣扎 它几乎让我疯狂
Thought I lost my head til my brethren told me the same
我以为我迷失了方向 直到我的兄弟告诉我同样的话
No tears for the reaper I've buried bout a thousand
不为死神流泪 我已埋葬了上千人
In graffiti "rest in peace" sprayed off throughout the housing
在涂鸦中写下“安息” 遍布整个街区
I tried to stay civilized the hood's a prison inside
我试图保持文明 但街区内部却如监狱
The only difference is the doors don't slide
唯一的区别是门不再滑动
Still we trapped in the animal cage cuz we got animal ways
我们仍困在野兽的笼中 因为我们有野兽的本性
So we react with the animal rage
所以我们以野兽的愤怒回应
And my sex is real weapons peel cheddar's the deal
我的性别是真实的 武器剥开 金钱是交易
Seen the depths of hell now I stare death in the grill
见过地狱的深渊 如今我直面死亡的凝视
From the slave ships to today's bricks same s**t
从奴隶船到今日的街区 同样的**
I'm awake to the wickedness and one with the pavement
我清醒于邪恶之中 与地面融为一体
The all great mind stays divine my hands remain deadly
伟大的心灵依然神圣 我的双手依旧致命
We shine without the hung jewelry produce light
我们无需华丽珠宝 也能闪耀光芒
That'll travel through mics now as the time riping
这光芒通过麦克风传播 随着时间流逝
We took words that we nourishing encouriging
我们汲取滋养的言语 激励人心
A nation to awaken those who were sleeping
唤醒沉睡的国度
Can you conceive the thought Transatlantic import
你能想象跨大西洋的贸易吗
Slave and bought cheaper relations between blacks