With Every Beat Of My Heart - Ray Conniff

With Every Beat Of My Heart - Ray Conniff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
I never thought you'd really go away
从未想过你真的会离开
I never thought you'd try it
从未想过你会尝试
But then again you never can tell nowadays
但如今世事难料
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
I think about all the good times we had
回忆着我们共度的美好时光
The good times we had
那些美好的时光
The fun we had together but now
我们曾共度的欢乐时光 如今
I guess it's over
我想一切都已结束
I'm all torn apart
我心碎不已
I'm all torn apart
我心碎不已
I thought we had it all together now
我曾以为我们会永远在一起
It shows you never really can tell what the future will bring
原来永远无法预知未来
What the future will bring
未来会带来什么
So that's why I'm never gonna fall in love again
所以我再也不会坠入爱河
Know how I'm never gonna hurt again
明知我不会再受伤
Never want to try anymore
也不愿再尝试
But every beat of my heart
但每一次心跳
Will always seem to me the spell out your name
都仿佛在呼唤你的名字
I guess I never really get over this feeling
我想我永远无法摆脱这种感觉
I'll always be the same
我将始终如一
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
I'll always pray that you come back once again
我将永远祈祷你能再次归来
Come back once again
再次归来
Until you do I know that I'll always think of you
直到那时 我知道我会永远想着你
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
Beat of my heart
每一次心跳
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
I think about all the good times we had
回忆着我们共度的美好时光
The fun we had together but now I guess it's over
那些欢乐的过往 但如今一切已成云烟
I'm all torn apart
我心碎不已
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
I always seem to hear the sound of your name
仿佛都听见你的名字在回响
The sound of your name
你的名字在回响
I guess I'll never really get over this feeling
我想我永远无法摆脱这份思念
I'll always be the same
我将始终如一
I'll always be the same
我将始终如一
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
I always pray that you come back once again
我始终祈祷你能再次归来
Come back once again
再次归来
Until you do I know that I'll always think of you
直到那时 我知道我会永远想着你
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
Beat of my heart
每一次心跳
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
I always seem to hear the sound of your name
仿佛都听见你的名字在回响
The sound of your name
你的名字在回响
I guess I'll never really get over this feeling
我想我永远无法摆脱这份思念
I'll always be the same
我将始终如一
Always be the same
始终如一
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说
I always pray that you come back once again
我始终祈祷你能再次归来
Come back once again
再次归来
Until you do
直到那一刻来临
I know that I'll always think of you
我知道我会永远思念你
With every beat of my heart
每一次心跳都在诉说