Used - Paradise Fears

Used - Paradise Fears
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I sold myself short
我一次次贬低自己
Again and again
不断妥协退让
Just to be what you needed
只为成为你需要的模样
A means to an end
却沦为利用的工具
I swore you were worth it
我曾坚信你值得
I swore I wouldn't feel a thing
发誓不会为此心伤
I'm in between hate
此刻我困在恨意
Love and finding myself
爱与自我之间彷徨
So hopelessly tethered
绝望地被束缚着
To your picture on the shelf
对着你留在架上的照片
Because I know you're not
因为我知道你并不
Hurting and that hurts most if all
痛苦 而这最让我心碎
Singing ohhhh you played me like a fool
唱着 噢 你把我当傻瓜玩弄
You took what you need and left me
你拿走了所需 却把我
Here headed and used
留在这里 伤痕累累
Why'd you have to go and ruin everything
为何你要毁掉一切美好
Why'd you have to tell me
为何你要向我倾诉
All your hopes and dreams
你所有的憧憬与梦想
Why can't you just pick the
为何你总是不愿接起
Phone up when it rings
那响个不停的电话
I've been calling all night
我整夜都在拨打着
Singing ohhhh you played me like a fool
唱着 噢 你把我当傻瓜玩弄
You too what you needed and
你得到了想要的一切
Left me here jaded and used
却留下伤痕累累的我
Singing ohhhhh you played me like a fool
你把我当傻子般戏弄
You took what you needed and
你索取所需后转身离去
Left me here jaded and used
却留下伤痕累累的我
Here's to feeling like I'm never enough
为永远不够好的自己干杯
Here's to giving all I had for this love
为倾尽所有的爱情干杯
Here's to distance and longing and
为遥不可及的思念干杯
What still is haunting my head
那些回忆仍萦绕心头
Here's to doing this over again
让我们重蹈覆辙
Here's to living with all this regret
让我们带着悔恨继续生活
I've never been a quitter and that
我从不轻言放弃
Makes me much more bitter in the end
这却让我更加痛苦
Singing ohhhh you played me like a fool
唱着 噢 你把我当傻瓜玩弄
You took what you needed and left
你拿走所需便转身离去
Me here jaded and used
留下伤痕累累的我
Singing ohhhh you played me like a fool
唱着 噢 你把我当傻瓜玩弄
You took what you needed and
你索取所需后转身离去
Left me here jaded and used
却留下伤痕累累的我
You left me here used
留下被利用的我