Light Like Yours - Kirtana

Light Like Yours - Kirtana
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like a seed blown to Earth
如随风飘落尘世的种子
Divinely conceived, you take birth
神圣孕育的生命悄然诞生
Your gifts, are the oceans
你的天赋是浩瀚海洋
And the trees
与苍翠森林
You are theirs...
你属于它们...
You walk with God's
你与神明同行
While angels flock around your head
天使环绕在你发间翩跹
And yet your feet are on the ground
而你仍脚踏实地
In time you'll find the gold is
终将明白 真金不在
Not at some journeys end
旅途终点的远方
But one of the colors that suround
而是环绕身旁的斑斓
You can scan the dome of night for
你可仰望穹顶夜色
Portals where heavens light pours
寻找天堂倾泻的光隙
Yes it's bright but
诚然明亮 却不过是
It's only light like yours
与你相似的光芒
Light like yours
如你般的光亮
Light like yours might be,
你的光芒或许
Hard for you to see
自己难以察觉
Till it lights up someone else
直到照亮他人
Look into my eyes and
凝视我的双眼
I'll hold a mirror up
我将举起明镜
So you can see it for yourself
让你看清自己
You can sail
你可以扬帆
To distant shores
远航至彼岸
Chase the light and trace it's source
追寻光明 溯源而上
Don't be surprised if
不必讶异若
Your journey comes full course
你的旅程终归原点
Light like yours
如你般的光亮