Is This Love? - Sarah Geronimo

Is This Love? - Sarah Geronimo (莎拉·杰罗尼莫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jimmy Borja/Lori Barth/Ralf Stemmann

Once upon a summer's night
那个夏夜的故事
You were burning in my life
你曾照亮我的生命
Dancing to an island song
随着岛屿旋律共舞
Making love until the dawn
缠绵至破晓时分
You said you'd call
你说会来电
Now I'm sitting here with nothing
如今只剩我独守空寂
You said you'd write
你说会来信
But you disappeared from sight
你却消失不见踪影
Nothing in the world is feeling right oh
世间万物都失了意义
Everyday I've been thinking about you
日日夜夜思念着你
I can't stand another day without you
没有你的日子难以为继
Gotta memory that I'm hoping comes true
盼着回忆能成真
Is this love that I'm feelin'
这份悸动可是爱情
Every night a little hope is passing
每夜希望都在流逝
Is there something here that could be lasting
这份情愫能否永恒
Every beat of my heart is asking
每一次心跳都在追问
Is this love
这是爱吗
Looking in my picture book
翻看我们的相册
Starting at the photo we took
凝视那张合影
Something in your face possessed me
你眉宇间让我着迷
Something in your smile just get me
你笑靥令我沉醉
Why can't you be
为何你只能是
More than just a fantasy
遥不可及的幻梦
Why can't I see
为何我视而不见
What is right in front of me
眼前明明白白的你
Nothing in the world is feeling right oh
世间万物都失了意义
Everyday I've been thinking about you
日日夜夜思念着你
I can't stand another day without you
没有你的日子难以为继
Gotta memory that I hope comes true
珍藏回忆盼成真
Is this love oh baby
这是爱吗 亲爱的
Every night a little hope is passing
每夜希望都在流逝
Is there something here that could be lasting
这份情愫能否永恒
Every beat of my heart is asking
每一次心跳都在追问
Is this love
这是爱吗
What was I thinking
当初怎会如此天真
Trustin' and believin' in you
盲目信任着你的承诺
Your words are misleading
甜蜜谎言编织成网
And now I feel like a fool
如今只余满心荒唐
Everyday I've been thinking about you
日日夜夜思念着你
I can't stand another day without you
没有你的日子难以为继
Gotta memory that I hope comes true
珍藏回忆盼成真
Is this love oh baby
这是爱吗 亲爱的
Every night a little hope is passing
每夜希望都在流逝
Is there something here that could be lasting
这份情愫能否永恒
Every beat of my heart is asking
每一次心跳都在追问
Is this love
这是爱吗
Everyday I've been thinking about you
日日夜夜思念着你
I can't stand another day without you
没有你的日子难以为继
Gotta memory that I hope comes true
珍藏回忆盼成真
Is this love oh baby
这是爱吗 亲爱的
Every night a little hope is passing
每夜希望都在流逝
Is there something here that could be lasting
这份情愫能否永恒
Every beat of my heart is asking
每一次心跳都在追问
Is this love
这是爱吗