Forgiven - Deitrick Haddon

Forgiven - Deitrick Haddon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah come on friends
来吧 朋友们
Can you lift your hands
能否举起你们的双手
Let's go
一起开始吧
Forgiven forgiven forgiven forgiven oh
宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦
Forgiven forgiven forgiven forgiven oh
宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦
Forgiven forgiven forgiven forgiven oh
宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦
Can I have a moment of your time
能否给我片刻时光
I'm gonna come from my heart
我要敞开心扉诉说
And know what I'm 'bout to tell
我即将倾诉的真相
Is gonna hit you where you are
将直击你内心最深处
See I was raised in the church
我曾在教堂长大
But I found the way to do my dirt
却仍迷失于罪恶之路
See I was a preacher's son
身为牧师之子
And you won't believe the things I've done
我的堕落令人难以置信
But I said to myself you gotta do better
但我告诉自己必须改过自新
You can't keep livin' this way
你不能再这样继续沉沦
You gotta get it together
必须重新振作起来
When I humble myself and pray
当我谦卑跪下祈祷时
I knew God would listen
我知道主必垂听
Today I can hear Him say
今日我听见祂说
"My son you are"
"我的孩子 你已"
Forgiven
得蒙赦免
(Forgiven forgiven forgiven oh)
(赦免 赦免 赦免 啊)
Forgiven
得蒙赦免
(Forgiven forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
My past is behind me I'm movin' ahead
过往已抛诸脑后 我正迈向新生
God has forgiven me that old man is dead
上帝已赦免我 旧我已死去
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
That was yesterday this is today
昨日已逝 今日新生
I don't care what people have to say
我不在乎他人闲言碎语
People always judgin' everybody else's situation
人们总爱评判他人处境
When the tables are turned suddenly they get the revelation
当立场互换 才突然顿悟真理
Nobody has the power to put you into heaven or hell
无人有权裁定天堂或地狱
I don't regret the things I've done 'cause now I got a story to tell
我不后悔过往 因它成就今日故事
And there ain't no testimony if you don't go through the test
未经试炼 何来见证
And you ain't got no message if you don't look through the mess
若不直面过往的混沌 便无法领悟真谛
Just humble yourself and pray
只需谦卑祈祷
And give a confession
虔诚忏悔
And you will hear Him say
你将听见祂说
"My child you are"
"我的孩子 你已"
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
My past is behind me I'm movin' ahead
过往已抛诸脑后 我正迈向新生
God has forgiven me that old man is dead
上帝已赦免我 旧我已死去
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
That was yesterday this is today
昨日已逝 今日新生
I don't care what people have to say
我不在乎他人闲言碎语
No I'm not innocent no
是的 我并非清白无辜
God knows I did something's yeah
上帝知晓我犯下的错
Somebody need to understand
总该有人能够理解
That you can put your seams in the Masters hands
你可以将伤痕交予主的手中
Now bow your head and repeat after me right now
此刻低头 随我祷告
Sing Father forgive me I'm a sinner I need you
天父啊 请宽恕我这罪人 我需要你
Come in to my heart and change my world around
请降临我心 重塑我的世界
Forgive me O Lord forgive me right now
主啊 宽恕我 此刻就赦免我的罪
I can't go another day livin' my life this way
我无法再这样继续生活
You died for me You rose and I confess You are Lord
你为我而死 复活升天 我宣告你是主
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
My past is behind me I'm movin' ahead
过往已抛诸脑后 我正迈向新生
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
Forgiven
得蒙赦免
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
(Forgive forgiven forgiven forgiven oh)
(宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦)
Forgiven forgiven forgiven forgiven oh
宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦
Forgiven forgiven forgiven forgiven oh
宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦
Forgiven forgiven forgiven forgiven oh
宽恕 宽恕 宽恕 宽恕 哦