My Heart Says - Nikki

My Heart Says - Nikki
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They will just break your little heart
他们只会伤透你的心
Will use you and then let you aside
利用完便将你抛弃
Do never trust them they're just men
永远别相信男人 他们不过如此
That's all the things I've always learned
这就是我学到的全部
Be independent don't give up
保持独立 永不放弃
But now we met I am afraid
但此刻相遇 我却心生畏惧
Hey you got me so alone
嘿 你让我如此孤独
Hey you only did me good today
嘿 唯有你今日待我真诚
Hey can I trust you or not
嘿 我能否信任你
Cause now I met you I just wanna stay
因为遇见你后 我只想停留
I always knew I had to hear all that my heart says
我早知该倾听心声指引
But until now it only said get outta my way
但从前它总叫我远离人群
I never trust but now with you I know I'll change
从不轻信 却愿为你改变自己
Cause now my heart says yes
此刻心跳说着愿意
I always knew I had to hear all that my heart says
我早知该倾听心声指引
But until now it only said get outta my way
但从前它总叫我远离人群
I never trust but now with you I know I'll change
从不轻信 却愿为你改变自己
Cause now my heart says yes
此刻心跳说着愿意
It is not easy play this part
扮演这角色谈何容易
And never let a love start
从不敢让爱意萌生
I felt so lonely playing this game
独行这场游戏多么孤寂
I didn't want to take the chance
我曾不愿冒险尝试
So scared to screw other romance
生怕再毁一段情事
But now I threw this fears away
但如今我已抛却恐惧
Cause hey you got me so alone
因为你让我如此孤独
Hey you only did me good today
嘿 唯有你今日待我真诚
Hey can I trust you or not
嘿 我能否信任你
Cause now I met you I just wanna stay
因为遇见你后 我只想停留
I always knew I had to hear all that my heart says
我早知该倾听心声指引
But until now it only said get outta my way
但从前它总叫我远离人群
I never trust but now with you I know I'll change
从不轻信 却愿为你改变自己
Cause now my heart says yes
此刻心跳说着愿意
I always knew I had to hear all that my heart says
我早知该倾听心声指引
But until now it only said get outta my way
但从前它总叫我远离人群
I never trust but now with you I know I'll change
从不轻信 却愿为你改变自己
Cause now my heart says yes take this chance
此刻心说愿意 抓住这机遇
I always knew I had to hear all that my heart says
我早知该倾听心声指引
I always knew
我一直都懂
But until now it only said get outta my way
但从前它总叫我远离人群
I never trust but now with you I know I'll change
从不轻信 却愿为你改变自己
Cause now my heart says yes
此刻心跳说着愿意
I always knew I had to hear all that my heart says
我早知该倾听心声指引
Just wanna stay
只想停留
But until now it only said get outta my way
但从前它总叫我远离人群
I never trust but now with you I know I'll change
从不轻信 却愿为你改变自己
My heart says yes
我的心在说愿意
Take this chance
抓住这次机会