Playing God - Bullet For My Valentine

Playing God - Bullet For My Valentine (致命情人)

What are we waiting for
还有什么可犹豫的
This time we must be sure
我们必须下定决心
No going back no barricade
绝不回头 一往无前
Can't even hesitate
甚至不能有片刻踌躇
With nothing left to lose
破釜沉舟再无退路
There's no one here but fools
这里全是一些傻瓜
A rush of blood up here
满腔热血冲头
To change this world to seal my fate
想要改变世界 封印我的命运
No one can stop us now
此刻我们无人可挡
We're taking back control
我们要重掌大权
Oh 'Cause we are to run and to war
因为狭路相逢勇者胜
Oh oh can stop us now
此刻谁人可挡
We're taking back control
我们要重掌大权
Now we're playing God
此刻我们手握生杀大权
Playing God
手握生杀大权
Playing God
手握生杀大权
No one will stop us when we're playing God
手握生杀大权 无人可阻
Thrown out cast aside
丢盔 弃甲
Rejection won't subside
抗拒无有用处
Don't turn the cheek
不必逆来顺受
Don't walk away it's time to decimate
别走开 该大开杀戒了
Let's make them hurt and pray
大杀四方 让敌人跪地求饶
Their turn to run away
轮到他们落荒而逃
Tonight we fight we make a stand
今夜我们奋力而战 奋勇抵抗
And test our shadow praise
尸横遍野踏歌而行
No one can stop us now
此刻我们无人可挡
We're taking back control
我们要重掌大权
Oh 'Cause we are to run and to war
因为狭路相逢勇者胜
Oh oh can stop us now
此刻谁人可挡
We're taking back control
我们要重掌大权
Now we're playing God
此刻我们手握生杀大权
Playing God
手握生杀大权
Playing God
手握生杀大权
No one will stop us now we're playing God
手握生杀大权 无人可阻
Nothing can stop us
无人可阻
If we're playing God
倘若我们手握生杀大权
What are you waitin' for
别再犹豫
What are you waitin' for
别再犹豫
What are you waitin' for
别再犹豫
What are you waitin' for
别再犹豫
No one can stop us now
此刻我们无人可挡
We're taking back control
我们要重掌大权
Oh 'Cause we are to run and to war
因为狭路相逢勇者胜
Oh oh can stop us now
此刻谁人可挡
We're taking back control
我们要重掌大权
Now we're playing God
此刻我们手握生杀大权
Playing God
手握生杀大权
Playing God
手握生杀大权
No one will stop us now we're playing God
手握生杀大权 无人可阻
Nothing can stop us
所向披靡
Just we're playing God
手握生杀大权
Nothing you got
而你一无所有