Broke Down Hearted Wonderland - Edwin McCain

Broke Down Hearted Wonderland - Edwin McCain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There used to be laughter and wide eyes
这里曾充满欢笑与纯真目光
Yellow balloons taking to the skies
黄色气球飞向蔚蓝的穹苍
Life on the high wire can only come down
高悬钢丝的生活终将坠落
And I landed in a ghost town
我坠入这荒芜的幽灵之邦
Shut the gates and lost the keys
紧闭大门 钥匙不知所踪
There were just too many memories
回忆太过沉重难以承重
And those footprints in the sand
沙粒中残存的足迹深浅
Oh my broke down hearted wonderland
噢 我这破败的心灵奇境
And you were a dreamer who no one could see
你曾是无人理解的追梦者
A ring of fire when you looked at me
当你凝视我时 眼中燃起烈焰
You swear you could hear the ferris wheel song
你发誓能听见摩天轮的旋律
And a mile of lights trying to figure on
还有绵延一里的灯火在闪烁
All and soon I heard them too
很快我也听见了那些声音
And realised that only you could ever understand
才明白唯有你能真正懂得
My broke down hearted wonderland
我这破败的心灵奇境
The moment that you took my hand
当你牵起我手的瞬间
You made me feel like the young daring man
让我重拾年少轻狂的勇气
Broke down hearted wonderland
在这破败的心灵奇境
Welcome home to the town you used to be
欢迎回到你记忆中的小镇
And bring your laughter your wide eyes
带着你明亮的眼眸和欢笑
And give it free to
将它们尽情释放给
My broke down hearted wonderland
我这破败的心灵奇境
The moment that you took my hand
当你牵起我手的瞬间
You made me feel like the daring young man
你让我重拾年少轻狂的勇气
The broke down hearted wonderland
在这破败的心灵奇境
Broke down hearted
心碎之地
Oh broke down hearted
噢 心碎之地
Oh broke down hearted
噢 心碎之地
Broke down hearted wonderland
在这破败的心灵奇境