Praise Song - Joie De Vivre

Praise Song - Joie De Vivre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Same old ground of a few steps behind from where I used to be
熟悉的故地 却已落后于曾经的我几步之遥
Glad to see the future didn't fail you like it failed me
庆幸未来待你温柔 未如对我般残忍辜负
Old friends tell the same old stories
老友絮叨着陈年旧事
At ends we shake the same old hands
重逢时握的仍是那双苍老的手
Waking up early on Saturdays alone
周六清晨独自醒来
Taking this all on together
背负着这一切同行
Doesn't make me want to stay
却让我更想逃离
Straight faced in line with mourning
面无表情 与哀伤并肩而立
Another break from long ago
又一段久违的休憩时光
Sleeping in on Sundays shouldn't make me want to go back home
周日沉睡的慵懒 不该让我如此渴望归途
Cover you in your former glory
为你披上往昔荣光
Hiding in your new year
藏匿于你的新年里
Your pictures won't be growing any brighter
旧照片再不会泛起更明亮的色彩
Waking up early on Saturdays alone
周六清晨独自醒来
Sleeping in on Sundays shouldn't make you want to go back home
周日沉睡的慵懒 不该让你如此渴望归途