明日のない恋 - 竹内まりや
歌曲信息
歌曲名：明日のない恋
歌手：竹内まりや
所属专辑：明日のない恋
发行时间：2007-03-07
介绍：《明日のない恋 - 竹内まりや》竹内まりや & 竹内まりや演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
明日のない恋 - 竹内まりや 文本歌词
明日のない恋 - 竹内まりや (竹内玛利亚)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：竹内まりや
曲：竹内まりや
人里はなれ 出かけたヴィラの
远离人烟 前往的别墅中
窓からのぞく メイプルの葉は
从窗口望见 枫树的枝叶
風が吹くたび 哀しく揺れて
每当风儿吹过 便悲伤摇曳
心細さにふたり寄り添う
不安的两人相依偎
ブランケットにくるまって
裹着毛毯
言葉もなく抱き合い
无言相拥
共犯者たちの夜は 更けゆく
共犯者们的夜 渐渐深沉
明日の見えぬ恋だと
明知是看不见明天的爱恋
わかってるのに堕ちてく
却仍深陷其中
痛みと背中合わせの歓び
与痛苦相伴的欢愉
置き去りにした すべてのものを
被遗留在原地的所有事物
手放す勇気 ふたりにはない
我们都没有放手的勇气
焔(ほのお)がやがて 燃え尽きるように
如同火焰终将燃尽
この情熱も 終わりが来るの?
这份热情也会迎来终结吗
苦いココアを分け合う
分享着微苦的可可
他愛ない時間(とき)の重さ
这平淡时光的重量
知りながらなぜ 私は恋する
明明知晓 为何仍要相恋
カシミアの腕まくらで
枕着羊绒衣袖
見つめるあなたの瞳
凝视你眼眸时
お願いだから 泣いたりしないで
请不要让我看见泪水
もと来た道を帰れば
若沿来路返回
いつもどおりの毎日が 待っているのよ
平淡如常的日子依然等候
安心して。
请安心吧
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：竹内まりや
曲：竹内まりや
人里はなれ 出かけたヴィラの
远离人烟 前往的别墅中
窓からのぞく メイプルの葉は
从窗口望见 枫树的枝叶
風が吹くたび 哀しく揺れて
每当风儿吹过 便悲伤摇曳
心細さにふたり寄り添う
不安的两人相依偎
ブランケットにくるまって
裹着毛毯
言葉もなく抱き合い
无言相拥
共犯者たちの夜は 更けゆく
共犯者们的夜 渐渐深沉
明日の見えぬ恋だと
明知是看不见明天的爱恋
わかってるのに堕ちてく
却仍深陷其中
痛みと背中合わせの歓び
与痛苦相伴的欢愉
置き去りにした すべてのものを
被遗留在原地的所有事物
手放す勇気 ふたりにはない
我们都没有放手的勇气
焔(ほのお)がやがて 燃え尽きるように
如同火焰终将燃尽
この情熱も 終わりが来るの?
这份热情也会迎来终结吗
苦いココアを分け合う
分享着微苦的可可
他愛ない時間(とき)の重さ
这平淡时光的重量
知りながらなぜ 私は恋する
明明知晓 为何仍要相恋
カシミアの腕まくらで
枕着羊绒衣袖
見つめるあなたの瞳
凝视你眼眸时
お願いだから 泣いたりしないで
请不要让我看见泪水
もと来た道を帰れば
若沿来路返回
いつもどおりの毎日が 待っているのよ
平淡如常的日子依然等候
安心して。
请安心吧
明日のない恋 - 竹内まりや LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
维纳斯不忧伤 - 刘之烁 词：王晓彤 曲：刘之烁,王晓彤 卢浮宫沉睡你美丽的样子 爱琴海淹没一整夜的相思 谁在黎明前为你撰写长诗 祭奠这段尘封已久的往事 厄杜尼斯转世变成了王
- 2
-
3
La Musique - t 윤미래 달콤한 전율에 나를 만족시키는 It's la musique for your soul For your soul 빛으로 빚어진 그 꽃들의 향기로 시들어진 너를 안아줄거야 몰아치는
- 4
-
5
尹美莱 - La Musique 作词：타이거JK、윤미래 作曲：제환주 编曲：제환주 달콤한 전율에 나를 만족시키는 It's la musique for your soul For your soul 빛으로 빚어진 그 꽃들의
-
6
As Time Goes By(English Version) - T[尹美莱] Not a day goes by that 不止一天我意识到 I don't need you in my life 我的人生中不需要你 Was it something that I did
- 7
- 8
-
9
There's a hero If you look inside your heart You don't have to be afraid Of what you are There's an answer If you reach into your soul And the sorrow that you k
- 10