天使の悲呜 (天使的悲鸣) - 松崎ナオ

天使の悲呜 (天使的悲鸣) (Live) - 松崎ナオ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松崎ナオ

曲：松崎ナオ

夢の彼方に未来が見えても
即便在梦境彼方能窥见未来
今の日々の中じゃ
在如今的日常之中
なにが言えるの
又能诉说什么呢
ボクに何が見えるの?
如今的我眼中究竟能看到什么?
今のボクに何が歌えるの?
如今的我还能吟唱出怎样的歌谣?
壊れなくて何ができるの?
若不支离破碎 又能成就些什么?
果ての果てに何があるっていうの?
在那终极的尽头究竟存在着什么?
行き交う人たち見知らぬ君の涙
穿梭往来的人群中 陌生你潸然落下的泪滴
誰も気付くことなく
无人察觉这份悲伤
声も出さずに
你也始终沉默无言
まっすぐな瞳は天使?
那澄澈无垢的瞳眸是否属于天使?
立ちつくして君を見ていた
我始终伫立原地 静静凝视着你
淋しそうな背中追いかけて
追逐你寂寞背影而去
果ての果てに何があるっていうの?
在那终极的尽头究竟存在着什么?
ひとりぼっちの天使が
孤独无依的天使
ボクを助けてくれたんだ
曾向我伸出过援手
今は
此时此刻
今のボクに何か歌えるの?
如今的我能否吟唱出某些旋律?
壊れなくて何かできるの?
若不破碎崩坏 又能实现些什么?
果ての果てに何かあるっていうの?
在那终极的尽头是否存在着答案?