A Moment Of Madness - Katie Melua

A moment of madness
疯狂的时刻
It's happened before
之前发生过
It could turn into sadness or a civil war
它可以变成悲伤或是一场内战
You've got me changing all I ever thought
你让我改变我想过的一切
When you first got so mad lost your rag
当你第一次变得如此疯狂 失去了你的风格
Trying to some save some trees
试图拯救那些树木
Angry cries saw your thighs
愤怒地呼喊 看到了你
And I fell to my knees
我的双膝跪倒在地
Oh my god what is this
我的天这是什么
It's a moment of madness
疯狂的时刻
When we drank too much beer
当我们喝了太多的啤酒
Lost our fear
不再害怕恐惧
Our defenses were down
我们的防御能力下降
You got up tried your luck
你试过你的运气
Bought a dubious round
买了一个可疑的圆东西
It can be hard to resist
很难抗拒
It's a moment of madness
疯狂的时刻
A promise of passion
承诺的激情
A trailer of sin
罪恶的追踪者
A smiling assassin
微笑的刺客
The demon within
有着刺激因素的恶魔
Endorphins are raging
很狂暴
Resistance is thin
抵抗很薄弱
And you're blowing my mind
你在动摇我的心
Cause I find that your theories of life
因为我发现你生命的理论
Are insane feed my brain
疯了 让我的大脑清醒吧
I could listen all night
我可以整晚都听着
I can't leave till we kiss
我不能离开 直到我们接吻
It's a moment of madness
疯狂的时刻
In your drawer there's some leather in there
在你的抽屉里有一些皮革
And I just wanna stare at your hair
我只想盯着你的头发
And imagine you opening your door
想象你打开你的门
I refuse you persist
我拒绝 你坚持
It's a moment of madness
疯狂的时刻
You know I'm not asking a lot
你知道我要的不多
Only your life
只要你的人生
I don't want to get what I want
我不想得到我想要的东西
But I'm willing to try
但是我想试一试
And I'm gonna ask you to stop
我想让你停止
But I'm full of lies
但是我满嘴谎言
Angry cries saw your thighs
愤怒的哭声 看到了你
When you first got so mad lost your rag
当你第一次变得如此疯狂 失去了你的风格
Trying to save some trees
试图拯救那些树木
And I fell to my knees
我的双膝跪倒在地
Oh my God what is this
我的天这是什么
It's a moment of madness
疯狂的时刻
And I just wanna stare at your hair
我只想盯着你的头发
And imagine you opening your door
想象你打开你的门
In your drawer there's some leather in there
在你的抽屉里有一些皮革
I refuse you persist
我拒绝 你坚持
It's a moment of madness
疯狂的时刻