The Great White Wall - Rising Anger

The Great White Wall - Rising Anger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Above the clouds beyond the sun
穿越云端 跨越烈日
I realize that thrive is gone
我恍然生机已逝
Standing on the edge of forever
伫立永恒边缘
With nothing else than me
唯我孑然一身
Standing on the edge of forever
伫立永恒边缘
With nothing different than we wanted to be
坚守最初誓言
I've come here to make this clear
我来此明心志
I'll stay here to work this out
必将坚持到底
I refuse to take this any longer
我决不再继续忍受
For the sake I'm not giving in
为了信念 绝不屈服
But there is one thing I'd like to say
但有句话我想说出口
We are the ones who have nothing to lose
我们本就一无所有
We are the ones who have nothing to prove
我们无需证明什么
Facing the great white wall
面对那堵白色高墙
We stare at nothing at all
我们凝视虚无远方
Great white wall
白色高墙
Mountain mass bound fortune in mind
群山巍峨 心怀壮志
Wasteland climbing crushing avalanche
荒原攀行 雪崩压顶
Surviving only seeing a white gold top
绝境求生 唯见白峰之巅
Pickaxe and climbing spur glinting
冰镐铁爪 寒光闪烁
No pain no regrets no shame
无痛无悔 无愧于心
Self regarding silver lining
自视如银 曙光在望
We are the ones who have nothing to lose
我们本就一无所有
We are the ones who have nothing to prove
我们无需证明什么
Facing the great white wall
面对那堵白色高墙
We stare at nothing at all
我们凝视虚无远方
Great whilte wall
巨大的白墙
Standing at the peak of the world
屹立于世界之巅
Thousands of miles up high
高耸千万里
With nothing nearby than nothingness
四周唯有虚空相伴
Your mind shattered by reality
现实将你的心智击碎
The higher you get the more callous you'll be
登得越高 心就越冷硬
Even the closeness to the sun isn't able to warm you
即使靠近太阳 也无法温暖你
Pickaxe and climbing spur worn out and dull
冰镐和攀岩钉磨损变钝
Lack of oxygen lack of breath
缺氧窒息 难以呼吸
Mind freezing blowing
思绪冻结 寒风呼啸
Emptiness aside emptiness in mind
身侧空荡 心中虚无
I've come here to make this clear
我来此明心志
I'll stay here to work this out
必将坚持到底
I refuse to take this any longer
我决不再继续忍受
For the sake I'm not giving in
为了信念 绝不屈服
We are not giving in
我们绝不屈服
We are not giving in
我们绝不屈服
You are the one who is going to lose
你才是注定失败的那个人
You are the one who's got lots to prove
你才是需要证明一切的那个人
You face that great white wall
你面对那堵巨大的白墙
You stare at nothing at all
却只是茫然凝视着虚无
You face that great white wall
你面对那堵巨大的白墙
You care about nothing at all
心中已无任何畏惧