The Dream Goes On -Winter Mix - 石井竜也

The Dream Goes On -Winter Mix - 石井竜也 (いしい たつや)/高杉里美 (高杉さと美)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：John Kavanaugh/石井竜也

曲：John Kavanaugh

ときめく心がある
跃动的心永远存在
誰もが求めている
是每个人永恒的追寻
輝く夢たちが集う場所は
闪耀的梦想汇聚之处
永遠に 君を待ってる
永远在等待着你的到来
不思議な 魔法の鍵 で
用神奇的魔法钥匙
扉を開けてみよう
试着开启那扇门扉吧
そこには笑顔と希望があり
那里满载笑容与希望
いつだって輝いてるよ
时刻都在绽放着光辉
おいでよ dream world
来吧 梦幻世界
Wonder land 君の国へ
梦幻国度 通往你的王国
すてきな your smile
绽放吧 你的笑靥
絶対 dreams come true
美梦必定会成真
ココロに 愛 夢
心中满载爱意与理想
希望の shining star
希望的星光永远闪耀
終わりはないよ
永无终结之时
素晴らしい
这无比美妙的
Dreams go on
梦境延续
寂しくなった時は
当孤独悄然降临之时
そんな時は
每当这种时刻
この国を思い出して
请想起这个国度
どんなときにも
无论何时都会
君を癒して
治愈你的心灵
輝きの溢れる場所へ
将你引向光辉璀璨之地
場所へ
这个地方
おいでよ dream world
来吧 梦幻世界
Wonder land 君の国へ
梦幻国度 通往你的王国
すてきな your smile
绽放吧 你的笑靥
絶対 dreams come true
美梦必定会成真
ホントに 空 海
晴空万里 碧海无垠
全てが magic
万物皆蕴含魔力
唄い踊ろう
让我们载歌载舞
素晴らしい
这无比美妙的
Dreams go on
梦境延续
おいでよ dream world
来吧 梦幻世界
Wonder land 君の国へ
梦幻国度 通往你的王国
すてきな your smile
绽放吧 你的笑靥
絶対 dreams come true
美梦必定会成真
ココロに 愛 夢
心中满载爱意与理想
希望の shining star
希望的星光永远闪耀
終わりはないよ
永无终结之时
夢よ覚めないで
愿美梦永不消散
魔法よ 魔法よ
魔法啊 魔法啊
解けないで
请永远驻留
終わりはないよ forever
永无终结之时 直至永恒
素晴らしい
这无比美妙的
Dreams go on
梦境延续