Voice - Cyntia

Voice - Cyntia (シンティア)

词：SHIMAZO

曲：YUI,AYANO,KATSUHIKO SHIKAMA,TAKAHIRO YAMADA

漆黒の太陽を 映した空の下
漆黑的太阳映照的天空下
十字架を背負って
背负着十字架
眠るあなたと私がいる
有沉睡的你和我在这里
傷つき血を流した
受伤流血
天使たちの歌が聴こえる
可以听到天使的歌唱
折れた翼を羽ばたかせては
拍打折断的翅膀
紡ぐ生命の旋律
编织生命的旋律
この声を届けたいの
想要传达这个声音
愛を守りたいの
想要守护这份爱
すべてはいつか無になるけれど
总有一天一切都将化为乌有
夢を孕んだあなた そこにいるから
内心中孕育着梦的你就在那里
輝く太陽を 忘れた空の下
忘却耀眼的太阳 在那天空下
ぐっすりと眠る
酣甜的熟睡
まるで無邪気な堕天使たち
简直就是天真无邪的堕落天使
渦巻く業が燃やす
燃烧卷成旋涡的事业
荒れ果てた大地が泣いてる
荒芜的大地哭泣着
涙を集め海に返せば
收集眼泪 汇入大海
続く生命の旋律
延续生命的旋律
この声を届けたいの
想要传达这个声音
今を繋ぎたいの
想要和这一刻连结在一起
すべてがいつか燃えてしまっても
总有一天一切都会燃烧
今を孕んだあなた ここにいるから
酝酿着这一刻的你 就在这里
この声を届けたいの
想要传达这个声音
愛を守りたいの
想要守护这份爱
すべてはいつか無になるけれど
总有一天一切都将化为乌有
夢を孕んだあなた どこにいても
内心中孕育着梦的你 无论在哪里
声を届けたいの
想要传达这个声音
今を繋ぎたいの
想要和这一刻连结在一起
すべてがいつか燃えてしまっても
总有一天一切都将化为乌有
今を孕んだあなた ここにいるから
酝酿着这一刻的你 就在这里