So Goodbye - Itchycoo

So Goodbye - Itchycoo

Driving faster in my car
飞快地开着车
No return I've gone to far
不回头，我要去那遥远的地方
Destination anywhere
去任何地方
Cause I don't mind and I don't even care
因为我不在乎，我甚至不关心
Am I wrong so wrong
我错了吗，错得很离谱吗
I just didn't wanna carry on
我只是不想继续
So goodbye I don't cry
所以再见，我不会哭泣
I never had it anyway
反正我从未拥有过
I was blind now I've opened up my eyes
我曾经盲目，但是现在我睁开了双眼
So goodbye I don't cry
所以再见，我不会哭泣
I guess I'm not that kind
我猜我不是那种
Who rewinds
会回头的人
So goodbye So goodbye
所以再见，所以再见
A simple lifestyle past me by
一种简单的生活方式从我身边走过
Try to live it was a lie
试着继续生活，生活只是一个谎言
Obligations everywhere
到处都有责任
A heavy load to much for me to bare
一个让我不堪重负的担子
I was wrong so wrong
我错了，错得这么离谱
I just know I have to carry on
我只知道我不得不继续
So goodbye I don't cry
所以再见，我不会哭泣
I never had it anyway
反正我从未拥有过
I was blind now I've opened up my eyes
我曾经盲目，但是现在我睁开了双眼
So goodbye I don't cry
所以再见，我不会哭泣
I guess I'm not that kind
我猜我不是那种人
Who rewinds
那种会回头的人
Oh I could speak but not too loud yeah yeah
喔，我能说话，但是不要太大声，耶，耶
Be just one within the crowd
成为大众的一员
In that situation I just couldn't be me
在那种情况下，我不再是我自己
So goodbye I don't cry
所以再见，我不会哭泣
I never had it anyway
反正我永远不会
I was blind now I've opened up my eyes
我曾经盲目，但是现在我睁开了双眼
So goodbye I don't cry
所以再见，我不会哭泣
I guess I'm not that kind
我猜我不是那种人
Who rewinds
那种会回头的人
So goodbye (so goodbye)
所以，再见，所以，再见
To late to turn around now
现在说回头已经太晚
I'm gonna get on with my lifestyle
我会继续我的平常生活
So goodbye (so goodbye)
所以，再见，所以，再见
Out there's my destination
前进，会有我的目的地
Back there's my resignation
后退，会是我的辞呈