The Great Gold Rush - Cursed Sails

The Great Gold Rush - Cursed Sails
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Turned on the news today
今日打开新闻频道
Believed every word
轻信了每句报道
Everything they proclaimed
他们宣扬的一切
Breaking lives on the air tonight
今夜直播摧毁人生
Broadcast hate to pass the time
传播仇恨消磨时光
Caught in a web
陷入谎言编织的
A world wide web of lies
全球网络牢笼
Parading as kings living our dreams
伪装成王 践踏我们梦想
Hoping no one sees inside
但愿无人窥见我内心
If I told you the truth
若我向你坦白真相
You wouldn't believe it no
你也不会相信
If I said I'm older now
若我说我已成长
You'd say you can't see it
你会说你看不出
Oh sometimes
噢 有时
It keeps me up at night
这让我彻夜难眠
And sometimes
而有时
It's easier holding a suitcase lie
提着装满谎言的行李箱更容易
But there's a time and there's a place for everything
但万事万物都有其时与地
So don't erase your past
所以别从记忆中
From your memory
抹去你的过去
I've been a number and a diamond
我曾是编号 也曾是钻石
No need to react
无需作出反应
Yeah my sins have almost killed me
是啊 我的罪孽几乎将我毁灭
And the scars show the facts
伤痕诉说着真相
What I really wanna say
我真正想说的话
It's ok to pack a suitcase
收拾行囊也无妨
Quit and run away
逃离这荒唐
Quit and run away
逃离这荒唐
If I told you the truth
若我向你坦白真相
You wouldn't believe it no
你也不会相信
If I said I'm older now
若我说我已成长
You'd say you can't see it
你会说你看不出
Oh sometimes
噢 有时
It keeps me up at night
这让我彻夜难眠
And sometimes
而有时
It's easier holding a suitcase lie
提着装满谎言的行李箱更容易
You wanna know
你想知道
I wanna know
我也想知道
Are we worth our weight in gold
我们是否配得上自己的价值
I wanna know
我也想知道
I wanna know
我也想知道
Are we worth our weight in gold
我们是否配得上自己的价值
Maybe it's best to never ask why
或许最好永远别问为什么
We live like this until we die
我们就这样活着直到死去
Maybe it's best to never ask why
或许最好永远别问为什么
We kill for light until we die
我们为光明厮杀至死
I wanna know
我也想知道
I wanna know
我也想知道
Are we worth our weight in gold
我们是否配得上自己的价值
I wanna know
我也想知道
I wanna know
我也想知道
Are we worth our weight in gold
我们是否配得上自己的价值