Hell Bent for Leather(Live from Wacken Festival， 2015) - Judas Priest

Hell Bent for Leather (Live from Wacken Festival, 2015) - Judas Priest
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Glenn Tipton/Tom Allom/Jack Ruston

Seek him here seek him on the highway
在公路上寻觅他的踪迹
Never knowing when he'll appear
永远不知他何时现身
All awaits engine's ticking over
众人静候引擎低鸣
Hear the roar as they sense of fear
恐惧中听见咆哮轰鸣
Wheels a glint of steel and a flash of light
钢轮寒光闪现 如电光掠过
Screams from a streak of fire as he strikes
烈焰轨迹中传来尖啸
Hell bent hell bent for leather
执念如狂 为速度而生
C'mon america
来吧 美利坚
Hell bent hell bent for leather
执念如狂 为速度而生
Black as night faster than a shadow
漆黑如夜 快过魅影
Crimson flare from a raging sun
炽阳迸发 赤焰灼灼
An exhibition of sheer precision
展现极致精准技艺
Yet no one knows from where he comes
却无人知晓他来自何方
Fools self destruct cannot take that crown
愚者自毁 难夺桂冠
Dreams crash one by one to the ground
梦想接连陨落尘埃
Hell bent hell bent for leather
执念如狂 为速度而生
Let me hear you
让我听见你的呐喊
Hell bent hell bent for leather
执念如狂 为速度而生
There's many who tried to prove that they're faster
无数人试图证明自己更快
But they didn't last and they died as they tried
但他们都未能坚持 最终倒下
There's many who tried to prove that they're faster
无数人试图证明自己更快
But they didn't last and they died as they tried
但他们都未能坚持 最终倒下
Hell bent hell bent for leather c'mon everybody
疯狂追逐 如风般疾驰 来吧各位
Hell bent hell bent for leather one more time
疯狂追逐 如风般疾驰 再来一次
Hell bent hell bent for leather 'cause one more time
如痴如狂 为速度而疯狂 再来一次较量
Hell bent hell bent for leather yooo
如痴如狂 为速度而疯狂 哟