Cherry blossom - m.o.v.e

Cherry blossom - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：motsu

曲：t-kimura

それぞれの胸には旅立ち祝う花
每个人的心中都绽放着送别之花
切なさと希望が春の
苦涩与希望交织的春日
Yes, I'm proud
是的 我自豪
朝を知る
迎接黎明
Proud of myself
为自己骄傲
出会いが偶然ならば
若相遇只是偶然
ボクはきっと素晴らしい
那我定是邂逅了
奇跡とめぐり逢ったのだろう
无比美好的奇迹
ただもう禁じえない
此刻已无法抑制
Deep from my heart
发自内心深处
打ち明けたいfeel
想要倾诉的冲动
Thanks for my precious time
感谢这段宝贵时光
Good-byeキミがかすれていく
再见了 你的身影渐渐模糊
笑顔たちのなか打ちあけられずに
在众人的笑容中 却无法坦诚相对
淡いCherry blossom
淡雅的樱花
空に咲いたヤツナ
在天空盛放的八津奈
凛々しい優しいナミダ
凛然而温柔的泪水
Cherry blossom
樱花啊
Sha-la-la鳥が謳う门
沙啦啦 鸟儿在门扉欢唱
出の朝をそっと祝う
轻轻祝福启程的清晨
僕たちがここで見つけたコト
我们在此寻得的事物
僕たちがここに刻む証
我们在此铭刻的证明
出会いと別れの狭间に
相遇与离别的间隙里
Cherry blossom花開き
樱花静静绽放
写しあうカメラと寄せ书きのアルバム
相互拍摄的相机与写满赠言的相册
なごり惜しい時を胸に
将依依不舍的时光深藏于心
Never wanna know
不愿知晓
抱くように
紧紧拥抱
That we must go
我们必须启程
めくっていくカレンダー
一页页翻过的日历
叶えていく夢にずっと
向着终将实现的梦想
色褪せない季節
永不褪色的季节
ただもう禁じえない
此刻已无法抑制
Deep from my heart
发自内心深处
打ち明けたいfeel
想要倾诉的冲动
Thanks for my precious time
感谢这段宝贵时光
Good-bye二度とこない
永不复返的
Season
季节啊
こみ上げるナミダ思い出花びら
涌上心头的泪水化作回忆花瓣
白いCherry blossom
洁白的樱花
ハラり散った桜イ
飘零散落的樱花啊
夢いこの愛泣いた
梦与爱曾在此哭泣
Cherry blossom
樱花啊
Beautiful tears,
美丽的泪滴
Cherry blossom still inside
樱花仍存心间
It's a pride in my mind beautiful tears,
那是我心中的骄傲 美丽的泪滴
Cherry blossom
樱花啊
Beautiful tears
美丽的泪滴
Still inside it's a pride in my mind
仍存心间 是我心中的骄傲
Good-byeキミがかすれていく
再见了 你的身影渐渐模糊
笑顔たちのなか打ちあけられずに
在众人的笑容中 却无法坦诚相对
淡いCherry blossom
淡雅的樱花
空に咲いたヤシナ凛々しい
天空盛放的八汐凛然
優しいナミダCherry blossom
温柔的泪水 樱花啊
Good-bye二度とこないseason
永不复返的季节啊
こみ上げるナミダ思い出花びら
涌上心头的泪水化作回忆花瓣
白いCherry blossom
洁白的樱花
ハラり散った桜イ夢い
飘零散落的樱花啊 梦与
この愛泣いたCherry blossom
这份爱曾哭泣 樱花啊