Holly Park - Emitt Rhodes

Holly Park - Emitt Rhodes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thinking back a long way's
回望漫漫来时路
A song we used to sing yesterday
昨日我们轻吟浅唱的歌谣
The time is right to lift your eyes
此刻正该抬头凝望
How can you go wrong singing a song from yesterday
重温旧曲怎会有错
I used to lay beneath the shady tree in Holly Park
曾憩息在冬青公园的树荫下
Lay on the grass and lay my head back on the bark
青草为席 枕着斑驳树皮
And float away sipping soda watch the day go by
啜饮汽水 看浮云流转
Dream
坠入梦乡
I used to swing upon the swings at Holly Park
曾在霍利公园的秋千上轻轻摇荡
I used to quietly sing until it was dark
轻声哼唱直到暮色笼罩四方
And then go home
然后归家
We're all alone and watch the TV screen
独守空房 对着荧屏微光
Read a magazine
闲翻杂志几行
Holly Park is so beautiful with the flowers in bloom
霍利公园多绚烂 百花盛放正芬芳
Holly Park is so beautiful when the children play at noon
霍利公园多欢畅 孩童嬉戏午阳长
Holly Park is so beautiful any time of the year
霍利公园四季皆成画 岁岁好风光
In the good old summertime
在那美好的夏日时光
The fireflies would light up the night
萤火虫点亮了夜空
When the winter came around
当寒冬悄然降临
You'd always find me by fireside oh
你总能在炉火旁找到我
In the good old summertime
在那美好的夏日时光
The fireflies would light up the night
萤火虫点亮了夜空
When the winter came around
当寒冬悄然降临
You'd always find me by fireside
你总能在炉火旁找到我
I used to listen to the birds as they
我曾聆听鸟儿婉转啼鸣
I used to remember what
总记得它们
I'd heard and I'd back at them
如何回应我的呼唤
Well time and time again they'd fly away
可它们总是一次次飞远
What did I say
我究竟说错了什么
Holly Park is so beautiful with the flowers in bloom
霍利公园多绚烂 百花盛放正芬芳
Holly Park is so beautiful when the children play at noon
霍利公园多欢畅 孩童嬉戏午阳长
Holly Park is so beautiful any time of the year
四季轮转间皆是绝美景致
Always dear to my always dear to my always dear to my
永远珍藏在我心 永远珍藏在我心 永远珍藏在我心
Thinking back a long long way's a song we used to sing yesterday
回望悠远岁月 那是我们昨日吟唱的旋律
The time is right to lift your eyes
此刻正是抬眼望的良辰
How can you go wrong singing a song
唱起这首歌怎会有错
Thinking back a long long way's
回望悠远岁月
A song we used to sing yesterday
昨日我们轻吟浅唱的歌谣
The time is right to lift your eyes
此刻正是抬眼望的良辰
How can you go wrong singing a song
唱起这首歌怎会有错
Thinking back a long long way's a song we used singing yesterday
回望悠远岁月 那是我们昨日吟唱的旋律
The time is right to lift your eyes
此刻正该抬头凝望
How can you go wrong singing a song
欢歌一曲怎会有错