Anti-Prom(Gigantic Album Version) - Grand Incredible

Anti-Prom (Gigantic Album Version) - Grand Incredible
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm gonna throw an anti prom
我要举办一场反传统舞会
For everyone that don't belong
为所有格格不入的灵魂
It's just misfits I'll invite
只邀请那些异类同伴
To the anti prom tonight
共赴今夜的反叛之约
On long island in my younger days
长岛岁月青涩年少时
I heard my father say we're moving to LA
父亲说要举家迁往洛杉矶
And when we got there the kids made fun of me
初到异乡便遭孩童嘲弄
CUZ I talked differently
只因我的口音与众不同
And my hair was seventies
我的发型还停留在七十年代
We didn't have much money
那时我们囊中羞涩
And my clothes fit me funny
衣服穿在身上总不合身
Hand me downs have never been in style
二手衣物从来不入时
I'm gonna throw an anti prom
我要举办一场反传统舞会
For everyone that don't belong
为所有格格不入的灵魂
It's just misfits I'll invite
只邀请那些异类同伴
To the anti prom tonight
共赴今夜的反叛之约
The years have gone by
岁月悄然流逝
And I've grown up since then
我已不再是当初的少年
But no matter where or when
但无论何时何地
I can't seem to quite fit in
我始终格格不入
But it's made me stronger
这些经历让我更坚强
It's made me who I am
塑造了如今的我
I seek to please my god
我只求取悦我的主
And not the praise of man
而非世人的赞美
But still I'll always be
但我始终会是
A reject and a geek
那个格格不入的怪胎
But god has never once rejected me
唯有上帝从未将我拒之门外
I'm gonna throw an anti prom
我要举办一场反传统舞会
For everyone that don't belong
为所有格格不入的灵魂
It's just misfits I'll invite
只邀请那些异类同伴
To the anti prom tonight
共赴今夜的反叛之约
I'm gonna throw an anti prom
我要举办一场反传统舞会
For everyone that don't belong
为所有格格不入的灵魂
It's just misfits I'll invite
只邀请那些异类同伴
To the anti prom tonight
共赴今夜的反叛之约
Don't listen to what anybody says
别理会闲言碎语
Don't let em in your heart
别让他们侵蚀你心
Don't let em in your head
别让他们占据思绪
Don't let em get you down
别被他们击垮意志
CUZ god wants you around and there's no better friend
因为上帝眷顾着你 祂是最知心的挚友
And there's no better friend
再没有更温暖的陪伴
So I'm gonna throw an anti prom
我要为所有格格不入的人
For everyone that don't belong
为所有格格不入的灵魂
It's just misfits I'll invite
只邀请那些异类同伴
To the anti prom tonight
共赴今夜的反叛之约
I'm gonna throw an anti prom
我要举办一场反传统舞会
For everyone that don't belong
为所有格格不入的灵魂
It's just misfits I'll invite
只邀请那些异类同伴
To the anti prom tonight
共赴今夜的反叛之约
I'm gonna throw an anti prom
我要举办一场反传统舞会
For everyone that don't belong
为所有格格不入的灵魂
It's just misfits I'll invite
只邀请那些异类同伴
To the anti prom tonight
共赴今夜的反叛之约