Take Up Your Cross - Morgan Heritage

Take Up Your Cross - Morgan Heritage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Edwin Yearw

I've seen the Son of Man
我已目睹人子降临
You know he's going there
你知他必将前行
With a voice much louder
其声如雷贯耳
Than the rolling thunder
更胜隆隆雷鸣
And his presence causing
他的降临令
The earth to tremble yeah
大地震颤不息
Standing in his glory commanding all mankind be still
荣光中屹立 命众生肃静
He said Hear my voice and do my will
他说：聆听我声 遵行我意
Take up your cross and walk with me
背起你的十字架与我同行
So said this man from Galilee
这是加利利人的神圣指引
He said I'll be there so have no fear
他说"我必同在 不必惊惶"
He said I'll be there so have no fear oh yes
他说"我必同在 不必惊惶" 是的
Said He gave up his life so we can be saved and live
他舍弃生命为救赎我们得永生
In the Father's everlasting light as it is
沐浴在天父永恒的圣光之中
Take up your cross and walk with me with me
背起十字架与我同行 与我同行
So said this man from Galilee
这是加利利人的神圣指引
His voice was heard over valleys
他的声音响彻山谷
And mountains and mountains
回荡在群山之间
Saying I'll be there so have no fear
他说"我必同在 不要惧怕"
He said I'll be there so have no fear
他说"我必同在 不必惊惶"
Standing in his glory commanding all mankind be still
荣光中屹立 命众生肃静
He said Hear my voice and do my will
他说：聆听我声 遵行我意
Take up your cross and walk with me
背起你的十字架与我同行
So said this man from Galilee
这是加利利人的神圣指引
I saw his light from over yonder
我看见他的光芒自远方照耀
He humbled me within
他使我内心谦卑
Oh he humbled me within
噢 他使我内心谦卑
See the Son of Man
看那人子
With a voice much louder
其声如雷贯耳
Than the rolling thunder rolling rolling
隆隆雷声更响亮 隆隆 隆隆
And his presence causing the earth to tremble yeah
他的降临令大地震颤 是的
Standing in his glory commanding all mankind be still be still
站在他的荣耀中 命令全人类静止 静止
Hear his voice and do his will
聆听祂的旨意 遵行祂的吩咐
Take up your cross and walk with me
背起你的十字架与我同行
So said this man from Galilee Galilee
这是加利利人的谆谆教诲 加利利人的呼唤
So take up your cross take up your cross
背起你的十字架 肩负使命
And walk with me
与我同行
So said this man from Galilee oooh yeah
这是加利利人的殷切期盼 哦耶
So take up your cross take up your cross
背起你的十字架 肩负使命
And walk with me come walk with me
与我同行 来与我同行
So said this man come talk
这人说道 来与我交谈
With me from Galilee everybody sing it
来自加利利的祂呼唤众人齐声颂扬
Take up your cross come walk with Me
背起你的十字架 与我同行
So said this Man Come talk with me
这人说道 来与我交谈
Come talk with me
来与我交谈
Come talk with me
来与我交谈
Take up your cross come walk with Me
背起你的十字架 与我同行
So said this Man from Galilee
这位来自加利利的人如此说道