月火水木金土日の歌 - Hello Kitty

月火水木金土日の歌 - Hello Kitty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：谷川俊太郎

曲：服部公一

月曜日笑ってる
星期一在欢笑
げらげらげらげら笑ってる
哈哈哈哈笑个不停
お月さまは気が変だ
月亮婆婆好奇怪
お月さまは気が変だ
月亮婆婆好奇怪
火曜日怒ってる
星期二在生气
かっかかっかかっかかっか
气呼呼气呼呼怒火冲霄
怒ってる
正在发怒
火鉢の炭はおこりんぼ
火盆里的炭火脾气暴
火鉢の炭はおこりんぼ
火盆里的炭火脾气暴
水曜日泳いでる
星期三在游泳
すいすいすいすい泳いでる
咻咻咻咻游来游去
みずすましは水の上
水黾轻点水面上
みずすましは水の上
水黾轻点水面上
木曜日燃えている
星期四在燃烧
もくもくもくもく燃えている
浓烟滚滚熊熊燃烧
火事だ火事だ山火事だ
失火啦失火啦山林大火
火事だ火事だ山火事だ
失火啦失火啦山林大火
金曜日光ってる
星期五在闪耀
きらきらきらきら光ってる
金光灿灿光芒四射
大判小判土の中
大判小判埋土中
大判小判土の中
大判小判埋土中
土曜日掘っている
星期六在挖掘
どんどんどんどん
咚咚咚咚
掘っている
挖个不停
どこまで掘っても
无论挖到哪里都
見つからない
找不到踪迹
どこまで掘っても
无论挖到哪里都
見つからない
找不到踪迹
日曜日遊んじゃう
星期天在玩耍
にこにこにこにこ遊んじゃう
笑眯眯笑眯眯尽情玩耍
お日さまといっしょ
和太阳公公一起
パパといっしょ
和爸爸一起
お日さまといっしょ
和太阳公公一起
パパといっしょ
和爸爸一起
月曜日笑ってる
星期一在欢笑
げらげらげらげら笑ってる
哈哈哈哈笑个不停
お月さまは気が変だ
月亮婆婆好奇怪
お月さまは気が変だ
月亮婆婆好奇怪
火曜日怒ってる
星期二在生气
かっかかっかかっかかっか
气呼呼气呼呼怒火冲霄
怒ってる
正在发怒
火鉢の炭はおこりんぼ
火盆里的炭火脾气暴
火鉢の炭はおこりんぼ
火盆里的炭火脾气暴
水曜日泳いでる
星期三在游泳
すいすいすいすい泳いでる
咻咻咻咻游来游去
みずすましは水の上
水黾轻点水面上
みずすましは水の上
水黾轻点水面上
木曜日燃えている
星期四在燃烧
もくもくもくもく燃えている
浓烟滚滚熊熊燃烧
火事だ火事だ山火事だ
失火啦失火啦山林大火
火事だ火事だ山火事だ
失火啦失火啦山林大火
金曜日光ってる
星期五在闪耀
きらきらきらきら光ってる
金光灿灿光芒四射
大判小判土の中
大判小判埋土中
大判小判土の中
大判小判埋土中
土曜日掘っている
星期六在挖掘
どんどんどんどん
咚咚咚咚
掘っている
挖个不停
どこまで掘っても
无论挖到哪里都
見つからない
找不到踪迹
どこまで掘っても
无论挖到哪里都
見つからない
找不到踪迹
日曜日遊んじゃう
星期天在玩耍
にこにこにこにこ遊んじゃう
笑眯眯笑眯眯尽情玩耍
お日さまといっしょ
和太阳公公一起
パパといっしょ
和爸爸一起
お日さまといっしょ
和太阳公公一起
パパといっしょ
和爸爸一起