In Me - Casting Crowns

In Me - Casting Crowns
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mark Hall

If you ask me to leap
若你呼唤我纵身跃下
Out of my boat on the crashing waves
离开颠簸浪涛中的小船
If you ask me to go
若你差遣我前往
Preach to the lost world that Jesus saves
向迷途者传扬基督救恩
I'll go but I cannot go alone
我愿前往却无法独行
Cause I know I'm nothing on my own
因我深知自己软弱无力
But the power of Christ in me makes me strong
但基督赐我内在力量
Makes me strong
使我刚强
Cause when I'm weak you make me strong
因我软弱时 你使我刚强
When I'm blind you shine your light on me
当我迷失时 你为我照亮
Cause I'll never get by living on my own ability
单凭己力 我永远无法前行
How refreshing to know you don't need me
何等甘甜 知你本不需要我
How amazing to find that you want me
何其奇妙 发现你竟渴望我
So I'll stand on your truth and I'll fight with your strength
我将立足你的真理 以你力量争战
Until you bring the victory by the power of Christ in me
直到基督在我里面带来胜利凯旋
If you ask me to run
若你呼召我奔跑
And carry your light into foreign land
将你的光芒带往异国他乡
If you ask me to fight
若你召唤我征战沙场
Deliver your people from Satan's hand
从撒旦手中解救你的子民
I'll go but I cannot go alone
我愿前往却无法独行
Cause I know I'm nothing on my own
因我深知自己软弱无力
But the power of Christ in me makes me strong
但基督赐我内在力量
Makes me strong
使我刚强
Cause when I'm weak you make me strong
因我软弱时 你使我刚强
When I'm blind you shine your light on me
当我迷失时 你为我照亮
Cause I'll never get by living on my own ability
单凭己力 我永远无法前行
How refreshing to know you don't need me
何等甘甜 知你本不需要我
How amazing to find that you want me
何其奇妙 发现你竟渴望我
So I'll stand on your truth and I'll fight with your strength
我将立足你的真理 以你力量争战
Until you bring the victory by the power of Christ in me
直到基督在我里面带来胜利凯旋
To reach out with your hands
伸出你的双手去触碰世界
To learn through your eyes
用你的双眼去领悟真谛
To love with the love of a savior
以救赎者之爱去拥抱众生
To feel with your heart
用你的心灵去感受
And to think with your mind
用你的智慧去思考
I'd give my last breath for your glory
我愿献上最后一息为你增添荣光
Cause when I'm weak you make me strong
因我软弱时 你使我刚强
When I'm blind you shine your light on me
当我迷失时 你为我照亮
Cause I'll never get by living on my own ability
单凭己力 我永远无法前行
When I'm weak you make me strong
当我软弱 你使我刚强
When I'm blind you shine your light on me
当我迷失时 你为我照亮
Cause I'll never get by living on my own ability
单凭己力 我永远无法前行
How refreshing to know you don't need me
何等甘甜 知你本不需要我
How amazing to find that you want me
何其奇妙 发现你竟渴望我
So I'll stand on your truth and I'll fight with your strength
我将立足你的真理 以你力量争战
Until you bring the victory by the power of Christ in me
直到基督在我里面带来胜利凯旋
The power of Christ in me
基督在我里面的大能
The power of Christ in me
基督在我里面的大能