C’est merveilleux l’amour - Charles Aznavour

C'est Merveilleux L'Amour - Charles Aznavour
以下歌词翻译由微信翻译提供
C'est merveilleux l'amour
C'est merveilleux l'amour
C'est fantastique
C'est fantastique
C'est trop compliqu pour
C'est trop compliqu pour
Que a s'explique
你说什么
Ca va a vient a court
我要上法庭
C'est lunatique
C'est lunatique
C'est merveilleux l'amour
C'est merveilleux l'amour
Heureux ou malheureux
Heureux ou malheureux
C'est un dilemme
C'est un dilemme
Qui pose aux amoureux
Qui pose aux amoureux
Plus d'un probl me
再加上你让我心烦意乱
C'est un jeu dangereux
C'est un jeu dangereux
Mais quand on aime
Mais quand on aime
C'est merveilleux l'amour
C'est merveilleux l'amour
Ca crie a m ne notre vie
Ca crie a m ne notre vie
Sur terre
躺在地上
Ca pleure
拜托了
Et a nous prend des heures
Et a nous prend des heures
Enti res
好吧
Et l'on a beau dire
Et l'on a beau dire
Et l'on a beau faire
Et l'on a beau faire
Quand on est dans ses doigts
Quand on est dans ses doigts
Notre vie change
我们的人生会改变
Car on subit sa loi
车开着走
Qu'est un m lange de tourmants et de joies
Qu'est un m lange de tourmants et de joies
Vraiment trange
Vraiment trange
C'est merveilleux l'amour
C'est merveilleux l'amour
C'est merveilleux l'amour
C'est merveilleux l'amour
Qu'on se le dise
Qu'on se le dise
Ces instants qu'on savoure
Ces instants qu'on savoure
Et qui nous grisent
Et qui nous grisent
Don't d pendent nos jours
别把我们的时间浪费在
Nous lectrisent
Nous lectrisent
C'est merveilleux l'amour
C'est merveilleux l'amour
Ca vient sans s'annoncer
Ca vient sans s'annoncer
Sans crier gare
无需哭泣
Un regard un baiser
Un regard un baiser
Hop a d marre
跳一支舞
Le bonheur est l ch
Le bonheur est l ch
Dans la bagarre
在巴加里
C'est merveilleux l'amour
C'est merveilleux l'amour
Ca vit de r ves et d'ennuis
Ca vit de r ves et d'ennuis
Qui passent
什么样的过去
C'est fier
真不错
Ca fait un bruit d'enfer
Ca fait un bruit d'enfer
Ca casse
来吧
Et quoi que l'on pense
为什么会这样
Et quoi que l'on fasse
Et quoi que l'on fasse
Quand dans son tourbillon
Quand dans son tourbillon
Il nous entra ne
Il nous entra ne
Ca prend des proportions
这就是比例
Sur surhumaines
表面上
Et qu'on le veuille ou non
Et qu'on le veuille ou non
C'est une cha ne
C'est une cha ne
Qui nous tient nuit et jour
Qui nous tient nuit et jour
C'est merveilleux c'est merveilleux l'amour
C'est merveilleux c'est merveilleux l'amour