Last Chance(Album Version) - Allure

Last Chance (Album) - Allure
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Mariah Carey/Mark Cory Rooney

Composed by：Mariah Carey/Mark Cory Rooney

Produced by：Mariah Carey/Cory Rooney/Walter Afanasieff

This is my last
这是我最后的机会
Dance with you
与你共舞
This is my only
这是我唯一的
Chance to do
机会去表达
All I can do
倾尽所有
To let you know
只为让你知晓
That what I feel
这份心意
For you is real so real
如此真实 无比真切
This is the last
这是最后的机会
Chance for us
属于我们的机会
This is the moment
就是此刻
That I just
我绝不能
I cannot let end
让它就此结束
Before I know
在我确认之前
There's a chance we're
我们之间或许
More than friends
不止友情
So don't let go
请别放手
So don't let go
请别放手
Make it last all night
让这一刻延续整夜
This is my last chance
这是我最后的机会
To make you mine mine
让你成为我的唯一
I kept my feelings so deep
我将心意深藏心底
I kept my dreams
那些关于你我的
Of you and me
美好憧憬从未消逝
Somewhere inside
内心深处
Although I prayed that
尽管我曾祈祷
You would see
你能看透
It in my eyes
我眼中的真心
But this is my last
但这是我最后
Chance to say
一次机会倾诉
What's in my heart
心底的告白
Before you fade
在你消失之前
Out of my life
离开我的生命
And never understand
永远无法理解
The way I feel inside
我内心的感受
So hold me close
请紧紧拥抱我
'Cause it feels so right
因为这感觉如此美好
This is my last chance
这是我最后的机会
To make you mine
让你成为我的唯一
To make it real
让这一刻成真
Make this dream reality
让梦境照进现实
So close and yet so far
近在咫尺却遥不可及
Gotta find a way
必须找到方法
Into your heart
抵达你心底
Speak my mind
倾诉心声
Speak my mind
倾诉心声
Gotta open up
必须敞开心扉
To you this time
这次只为你
I can't let you
我绝不能让你
Slip away tonight
今夜就此离去
This is my last
这是我最后的机会
Dance with you
与你共舞
This is my only
这是我唯一的
Chance to do
机会去表达
All I can do
倾尽所有
To let you know that what
只想让你明白
I feel for you is so real
这份真心如此真挚
So don't let go
请别放手
Just make it last
让这一刻延续
All night long
直到天明
This is my last chance
这是我最后的机会
To make you mine
让你成为我的唯一
Yeah
是的
To make you mine
让你成为我的唯一