Soda Sound Fountain - Sea☆A

Soda Sound Fountain - Sea☆A (シーエー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：畑亜貴

曲：永井ルイ

Hi Pucci-pucci Pacci-pacci soda

Hi Pucci-pucci Pacci-pacci soda

そうだチャンスだ
没错 机会来了
君に会える
能与你相遇
だって近くなりたいよ
因为想更靠近你呀
そうだヒントは
没错 线索就在
頭の中
脑海之中
感じたのは
此刻感受到的
Soda fountain
苏打喷泉
Pucci pucci pucci
噗哧 噗哧 噗哧
とはじけるよ
欢快迸发
私の泡で楽しんで
用我的泡泡让你开心
もうなにもかも声にだそう
将一切心声都倾诉吧
君が好きだよwao
我好喜欢你啊wao
遊びに来た
前来游玩
不思議の園は
那座奇幻乐园
青い海の果てにIsland
就在蓝色海洋尽头的岛屿
初めてだった
初次体验的
不思議の園で
奇幻乐园里
おどりましょ
起舞吧
あそびましょ
嬉戏吧
Pucci-pucci sound life
噗哧噗哧 音跃生活
きれいな海にはIsland
美丽海洋中浮现岛屿
Hiきれいになるでしょmy life
嗨 生活将变得绚丽吧
なんとセンスが
多么默契
君と同じ
与你品味相投
ぐっと近くなれそうで
感觉距离又拉近了些
なんとシンパシー
多么共鸣
心の意図
心灵意图相通
鳴らしたいねMusic mountain
想奏响这音乐之山
Pacci pacci pacci
啪哧 啪哧 啪哧
でおどろいて
令人惊喜
私が氷を揺らすんだ
我正摇曳杯中的冰块
まだ見ぬ夢を
来畅饮那份
飲んでみよう
未知的梦境
君とふたりでyeah
与你共度时光yeah
遊びに来て
前来玩耍
刺激で飛ぶよ
随刺激跃动吧
甘く面白くねGo round
甜蜜又有趣地旋转吧
初めてだって
虽是初次
刺激で飛ぶよ
却随刺激跃动
とまどったら
若感到迷茫
はじらったら
若羞涩无措
Pacci pacci My drink
啪哧啪哧 我的饮品
まだいままだはじまる
此刻此刻正要开始
Go round all right
旋转吧 没问题
We love your sound life
我们爱你的音跃生活
遊びに来た
前来游玩
不思議の園は
那座奇幻乐园
青い海の果てにIsland
就在蓝色海洋尽头的岛屿
初めてだった
初次体验的
不思議の園で
奇幻乐园里
おどりましょ
起舞吧
あそびましょ
嬉戏吧
うたいましょ
歌唱吧
遊びに来て
前来玩耍
刺激で飛ぶよ
随刺激跃动吧
甘く面白くねGo round
甜蜜又有趣地旋转吧
初めてだって
虽是初次
刺激で飛ぶよ
却随刺激跃动
とまどっても
即便迷茫
はじらっても
即便羞涩
Let's drink my heart for you
畅饮我为你倾注的心意
Pucci pucci Pacci pacci soda
噗哧噗哧 啪哧啪哧 苏打
Hi Pucci pucci Pacci pacci soda
嗨 噗哧噗哧 啪哧啪哧 苏打
Hello helloきてきて
你好 你好 快过来呀
Hello helloここだよ
你好 你好 就在这里哦