Where Would We - Keyshia Cole

Where Would We - Keyshia Cole (凯西亚·科尔)

I been down before
之前我一直很消沉
Many times before
以前很多次都是这样
And then again
现在又再次这样
Keep on don't let nobody steal ya joy
继续进行，不要让任何人夺走你的快乐
Oh no

I don't wanna be I don't wanna be
我不想成为，我不想成为
Just another woman from these streets
穿梭在这些街道上的普通女人
I can't help the cards I'm dealt
我无法左右自己的命运
Oh no

But it's up to me to change my life
但是我的人生由我决定
And everything around me
我将不断改变
Constantly
我的一切
See I'm workin on me
看，我一直在努力
And I'm seeing myself
我将实现
Where I want me to be
我的人生目标
But nothing's gonna change
但是一切都不会改变
Unless I start with me
除非我自己开始做出改变
And I'm starting today
从今天开始
And I'm making a change
我将做出改变
And I ain't tryna say
我不是说
That I don't need love
我不需要爱
Cause where would be without it
因为没有爱，人生将不知何去何从
Oh where would
哦，我们会在何处
We go (Where would we go )
我们会在何处？
Where will we go Go (C'mon) (Where will we go )
我们将前往何处，我们前往何处？
I was runnin around tryna find myself
我曾四处流浪，试图找到自我
Or either Frankie within the city's radius
或者找到这座城市里的弗兰基
People would make fun
人们会取笑我
But it made no difference to me
但是这对我来说毫无意义
Cause love is love
因为爱就是爱
That's where life began to sink in
生活在这里开始沦陷
Do what you gotta do and you gotta do something
做你该做的，你必须做出行动
I coulda took the easy way out
我会找到好的出路
I didn't really wanna take that route
我真的不想走那条路
On my way here
来到这里
Ran into some things were no good for me
做着对我毫无益处的事
Some ups and downs smiles and trials
人生跌宕起伏，有喜有悲
Things you got through to become who you are
你经历的一切造就了现在的你
I didn't really find too many friends
我真的没有很多朋友
But the ones I had I cherish
但是我很珍惜我身边的那些朋友
And out of those three I can really say
我可以说
That one's til the end of time
我会永远珍惜这些朋友
And I know
我知道
Life's so
人生如此艰难
Life can be so
人生如此不易
Hard on ya soul
你的灵魂会感到如此痛苦
But without love where will we go
但是没有爱，我们将前往何处
We go (Do you need it )
前往何处，你是否需要爱？
Where will we go Go (Where will we go )
我们将前往何处，我们将前往何处？
Hey

Do you need it
你是否需要爱？


I need it
我需要爱
Do you need love
你是否需要爱？
Hey

Gotta take some time out
需要花费一些时间
We go
前往何处
I took a little time
我花了一点时间
To get to know me
来了解我自己
Can you dig it
你明白了吗？
Can you feel me
你能理解我的意思吗?
Well put your hands in the air
嗯，高举你的双手
One time
再来一次