Dead Dawn - Entombed A.D.

Dead Dawn - Entombed A.D.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Nico Elgstrand

Composed by：Nico Elgstrand

Produced by：Nico Elgstrand/Jacob Hellner

In the cellar slowly worming
在地窖中缓慢蠕动
Feeding growing pain and fear
滋养着痛苦与恐惧生长
Occupied with greedy hoarding
沉迷于贪婪的囤积
Without thinking what is there
从未思考即将降临的灾殃
Final blast inferno on the way
最终爆发的烈焰正在逼近
The rolling of the dice
命运之骰已然掷下
Like sheep in panic running astray
如惊惶羊群四散奔逃
Extermination quick on site
灭绝在瞬息间降临
Plastic ocean concrete haze
塑料海洋 混凝土雾霾
Concluding dead dawn
宣告死亡黎明降临
Eradicated this the end of days
末日已至 万物湮灭
Into the open hole
坠入无底深渊
No one seeing what is coming
无人察觉危机将至
Monkey chatter fills the air
愚昧喧嚣充斥天际
It matters not no point in running
逃亡徒劳 于事无补
Armageddon fire sear
末日烈焰灼烧天地
Total blast inferno on the way
毁灭之火席卷而来
Last rolling of the dice
命运骰子最后一次掷下
Like sheep in panic running astray
如惊惶羊群四散奔逃
Exterminated crushed as lice
像虱子般被碾碎消亡
Plastic ocean concrete haze
塑料海洋 混凝土雾霾
Concluding dead dawn
宣告死亡黎明降临
Eradicated this the end of days
末日已至 万物湮灭
Into the open hole
坠入无底深渊
And all that's on your mind
占据你全部思绪
Hog as much as you can find
贪婪吞噬所见一切
You'll command and rule
妄想掌控主宰
What a joke total fool
何等可笑 愚不可及
No running away
无处可逃
No reason to pray
祈祷亦是徒劳
No place to roam
终将无处栖身
All that remains
仅存的痕迹
Is dust and bone
唯有尘土与枯骨
Plastic ocean concrete haze
塑料海洋 混凝土雾霾
Concluding dead dawn
宣告死亡黎明降临
Exsanguinated this the end of days
血流殆尽 末日终临
Into the open hole
坠入无底深渊