Cantus Christi - Novembre

Cantus Christi - Novembre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cantus Christi vow
基督圣歌誓言
As today I say farewell to you
今日与你道别时
I can see me now
我得以俯瞰自己
From a height as if I were you
仿佛站在你的高度
I turn to Zenith now
此刻我仰望天顶
All there is the scent of you
空气中尽是你的气息
I can see me now
我得以俯瞰自己
As today I say farewell to you
今日与你道别时
Farewell to you farewell to you
就此别过 就此别过
There is always however a small gap
海天交界处总有一线微光
Between the sea and the sky
在浪与穹苍之间
Where I retreat to take a break
我退守此处喘息
From those monotonic chants clocking our passing time
逃离计时器单调的吟唱
There behind a crowd of clouds bathed in Sun
云霭浸透阳光的屏障之后
I behold these pictures to you
我将这些画面呈现给你
And that's how it goes
故事就这样流转
A song always comes to an end
每首旋律终有尾声
And then a few more bits of silence silence
而后余下几缕静默 静默
In a composition of stagnant water and seagulls sad
在死水与哀鸣海鸥的画卷里
I bring your laughter back to light
我重新拾起你的笑靥
And your life which you always felt as stolen
还有你总以为被窃走的人生
Has always been there instead
它一直都在那里
Just afraid of blooming of us
只是害怕绽放 属于我们的绽放