Why Me Baby?(LP版) - Keith Sweat

Why Me Baby? (LP版) - Keith Sweat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why why me baby
为什么 为什么是我 宝贝
Girl I need to know why
女孩 我需要知道为什么
Why me baby
为什么是我 宝贝
What did I do girl what did I do
我做了什么 女孩 我到底做了什么
Why why me baby
为什么 为什么是我 宝贝
You broke my heart
你伤透了我的心
Check this out honey
听着 亲爱的
It seems like 99 years have gone by
仿佛已经过去了99年
Since the last time I talked to you
自从我们最后一次交谈
You know
你知道吗
I never realized that something
我从未意识到
So innocent and so sweet
如此纯真而美好的事物
Could make a man feel so much pain
竟会让一个人如此痛苦
Times you'd jump out of my car and I'd chase you
那些你跳下车 我追逐你的时光
Till I was out of breath
直到我气喘吁吁
Go to your job and pick you up
去你工作的地方接你
But you never showed up that day
但那天你从未出现
Where were you baby
你去了哪里，宝贝
Who was you seeing
你在见谁
It's a hurting feeling sugar
这是一种心痛的感觉，亲爱的
How could you
你怎么能这样
Why would you abuse my love sweetheart
为什么要践踏我的爱，甜心
Cursing me out in front of my friends
在我朋友面前对我破口大骂
And I could never do anything to you
我永远无法对你做出任何伤害
'Cause there was no way
因为无论如何
I could hurt something I treasured so much
我都不忍心伤害我如此珍视的一切
Thought I was right on time
我以为我赶上了对的时机
But it seems like I was too late
但似乎我还是迟了一步
You hurt me baby
你伤害了我，宝贝
But hey I'm man enough to admit it
但嘿，我有足够的勇气承认
What I wanna know is why
我只想知道为什么
Why why me baby
为什么 为什么是我 宝贝
Tell me why baby tell me why
告诉我为什么 宝贝 告诉我为什么
Why why me baby
为什么 为什么是我 宝贝
Tell me baby
告诉我 宝贝
Why why me baby
为什么 为什么是我 宝贝
Tell me baby
告诉我 宝贝
You broke my heart baby check this out
你伤透了我的心 宝贝 听听这个
Why
为什么
Yo the way it happened was crazy
事情发生的方式真是疯狂
We had a argument
我们发生了争吵
I didn't see you for two or three days
我两三天没见到你
And then when I go to the movie
然后我去看电影
To get you off my mind
想把你从脑海中赶走
I see you sitting there
却看到你坐在那里
Holding hands with the next man
和另一个男人手牵手
Caught you on the phone a couple of times
还几次抓到你在打电话
But it was always your cousin
但那总是你的表亲
Step off just a friend
退后一步 只是朋友
People used to tell me
人们曾告诉我
L she was faking
L 她是在假装
But I couldn't see it
但我却看不透
I was blinded by love
我被爱情蒙蔽了双眼
Nothing was too expensive
没有什么太昂贵
No night was too rainy
没有夜晚太阴冷
I was always there for you
我始终在你身边守候
I did things few call me a fool for doing
我做了许多被人嘲笑为愚蠢的事
Dropping your friends off all that
比如接送你的朋友
All I wanted in return was your undivided attention and love
我想要的回报只是你全心全意的关注与爱
If my heart had eyes it would cry
如果我的心有眼睛 它一定会哭泣
You're the center of my world
你是我的世界中心
Life is worth living love
爱让生命值得继续
Tell me why
告诉我为什么
Why why me baby
为什么 为什么是我 宝贝
Why would you do it to me
为什么要这样对我
Baby yeah yeah
宝贝 是啊 是啊
Why why me baby
为什么 为什么是我 宝贝
You hurt me so bad when you left me baby
你离开时让我如此痛苦 宝贝
Why why me baby
为什么 为什么是我 宝贝
You broke my heart baby
你让我心碎 宝贝
Tell 'em what time it is Keith
告诉他们现在是时候了，Keith
Why Tell 'em what time it is
为什么？告诉他们现在是时候了
I walk around talking to myself
我四处徘徊，自言自语
Thinking everything is nothing
思考着一切是否毫无意义
Am I going crazy baby
我是不是疯了，宝贝
I look at the photograph that we once shared
我看着我们曾经分享的照片
And think about the moment yeah yeah
回想着那些瞬间，是的，是的
About each other
关于彼此的瞬间
Remember the poems I used to say to you girl
还记得我曾为你吟诵的诗句吗，女孩
Why why me baby
为什么 为什么是我 宝贝
There's a right and a wrong way
爱一个人有对与错的方式
To love somebody
而我总是全心全意地爱你
I'll always give all my love to you
我会永远把所有的爱都给你
I'm on a merry go round and round
我像在旋转木马上转个不停
Girl how deep is your love
女孩，你的爱有多深
I've got to go outside in the rain
我不得不走进外面的雨中
It's not too late to make it last forever
现在挽回还为时不晚 让爱永恒
Why why why why me
为什么 为什么 为什么是我
No baby no baby
不 宝贝 不 宝贝
No baby no baby no baby
不 宝贝 不 宝贝 不 宝贝
No no no no no

Something natural
一切如此自然
Ooh do you know
你是否明白
Do you know how much I love you
你可知道我有多爱你
You were my woman and I was your man
你曾是我的女人 而我是你的男人
Oh girl I'll never never never
哦 女孩 我永远永远永远
Never never never understand
永远永远永远无法理解