Can’t Sleep - Gary Clark Jr.

Can't Sleep - Gary Clark Jr.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I met this girl at a party cause she said she was down
我在派对上遇到了这个女孩，她说她愿意来
I really didn't know her but I'd seen her around
我并不真正认识她，但曾见过她的身影
The kind of girl that only likes to hang with the guys
她是那种只喜欢和男生混在一起的女孩
Can tell that she is trouble see it all in her eyes
从她的眼神中就能看出她是个麻烦
But I pursued it the best that I can
但我还是尽力去追求她
Had me a couple shots I'm feeling like a man
喝了几杯酒后，我感觉自己像个男人
How was I supposed to know that I was part of a plan
我怎么会知道，我竟成了她计划的一部分
But it's too late now
但现在已经太迟了
Now you're the reason that I can't sleep at night and I can't go home
如今你成了我夜不能寐、无法回家的原因
I know it ain't right gotta leave you alone
我知道这不对，应该离开你
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
Now you're the reason that I can't sleep at night and I can't go home
如今你成了我夜不能寐、无法回家的原因
I know it ain't right gotta leave you alone
我知道这不对，应该离开你
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
Well back to the party where it's going down
回到那个热闹的派对
The smoke is in the air smell it all around
烟雾弥漫在空气中 四处弥漫
Some girls are on the floor looking good getting down
一些女孩在舞池中 光彩照人 尽情舞动
Some motherf**ker steady staring me down
某个家伙一直盯着我看
But I ain't worried about that for the time
但我此刻并不在意这些
My girl's across the way giving me the eye
我的女孩在另一边 向我投来目光
She's got her back turned to some other guy
她背对着另一个男人
But it's too late now
但现在已经太迟了
Now you're the reason that I can't sleep at night and I can't go home
如今你成了我夜不能寐、无法回家的原因
I know it ain't right gotta leave you alone
我知道这不对，应该离开你
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
Now you're the reason that I can't sleep at night and I can't go home
如今你成了我夜不能寐、无法回家的原因
I know it ain't right gotta leave you alone
我知道这不对，应该离开你
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
Now you're the reason that I
现在你成了我
Now you're the reason that I can't sleep at night and I can't go home
如今你成了我夜不能寐、无法回家的原因
I know it ain't right gotta leave you alone
我知道这不对，应该离开你
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
I gotta leave you alone it ain't right
我应该离开你 这不对
I gotta leave you alone it ain't right
我应该离开你 这不对
I gotta leave you alone it ain't right
我应该离开你 这不对
I gotta leave you alone it ain't right
我应该离开你 这不对
Now you're the reason that I can't sleep at night and I can't go home
如今你成了我夜不能寐、无法回家的原因
I know it ain't right gotta leave you alone
我知道这不对，应该离开你
But I can't whoa no
但我做不到，哦不
But I can't whoa no
但我做不到，哦不