The Unforgettable Fire(Live) - U2

The Unforgettable Fire (Live) - U2
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Bono/Adam Clayton/Larry Mullen/The Edge

Ice
冰
Your only rivers run cold
你唯一的河流已经冰冷
These city lights
城市灯火
They shine as silver and gold
它们如金银一般闪耀
Dug from the night
在黑夜中寻觅
Your eyes as black as coal
你的眼睛黑得就像煤炭
Ahh
Ahh
Walk on by
从我身边走过
Walk on through
勇往直前
Walk 'til you run
一直走直到你落荒而逃
And don't look back
别回头
For here I'm
因为我在这里
Carnival
狂欢节
The wheels fly and the colors spin
车轮转动色彩斑斓
Through alcohol
借酒浇愁
Red wine that punctures the skin
红酒会刺穿皮肤
Face to face
面对面
In a dry and waterless place
在干旱缺水的地方
Walk on by
从我身边走过
Walk on through
勇往直前
Sad to besiege your love so
让你的爱无处可逃
Head on
正面迎战
Stay this time
这一次留下吧
Stay oh
留下
Stay oh
留下
Stay oh
留下
Stay
逗留
Stay tonight in a lie
今晚在谎言中度过
Don't push me too far
不要逼我太远
Don't push me too far
不要逼我太远
Tonight
今晚
If the mountain should crumble
如果高山崩塌
Or disappear into the sea
或者消失在大海里
Not a tear no not I
一滴眼泪都没有
Stay
逗留
Stay now
留下吧
Stay now
留下吧
Stay now
留下吧
Stay
逗留
Stay tonight
今晚留下
Don't push me too far
不要逼我太远
Don't push me too far
不要逼我太远
Tonight
今晚