Baby I Need Lovin’ - Hank Thompson

Baby I Need Lovin' - Hank Thompson/The Brazos Valley Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby I need lovin' in any kind of way
宝贝 我渴望爱的滋润 无论何种方式
I need a warm sweet angel to let me have my way
我需要一位温柔天使 让我如愿以偿
Baby I need lovin' that's all that's on my mind
宝贝 我满心渴求的只有爱的慰藉
Tender arms above me to squeeze me all the time
渴望被柔情臂弯时刻紧紧拥抱
Well your eyes are an indication then you gently squeeze my hand
你眼神已暗示心意 又轻轻握住我的手
It stops my circulation honey don't you understand
这让我心跳停滞 亲爱的你难道不懂
Baby I need lovin' there's just one thing to do
宝贝 我渴望爱的抚慰 唯有一事可解
Get myself some lovin' from a pretty little girl like you
就是要从如你般美好的女孩那里获取温柔
Baby I need lovin' I know you'd fill the bill
亲爱的我需要爱 只有你能满足我渴望
My heart would beat with laughter you'd cure every ache and ill
我的心将因欢笑跳动 你能治愈所有伤痛
Baby I'd like to take you in my arms right now
此刻多想拥你入怀
And gave you a lots of lovin' and I really know how
给你无尽温柔 我深知该如何表达
It would be a great sensational to pull you close to me
将你拉近会是多么美妙
And feel your respiration as I hold you tenderly
感受你轻柔呼吸 当我温柔将你拥抱
I've been burning passion but I can't solve it
激情燃烧却无处安放
Baby I need lovin' from a pretty little girl from a pretty little girl
宝贝 我需要一个可爱女孩的爱 一个可爱女孩的爱
From a pretty little girl like you
一个像你这样可爱的女孩的爱