The Warrior - Orphaned Land

The Warrior - Orphaned Land
以下歌词翻译由文曲大模型提供
'Ve sham mish'ol tachtit ve mi chayey avdut
从奴役的深渊中挣脱而出
Betoch tachbulat ra'al ha'etz
在邪恶阴谋的荆棘丛里
Shav ha'lochem ve kam al raglav
战士起身昂首屹立
Ve bo otzmat libo dvekut emunato
心中信念如烈火不熄
Nishba hu ki lo yeheya od le'yatom
他立誓不再让孤儿哭泣
Me'ata yeheh hu livracha
从今往后他便是祝福
Or laolam
世界之光
You see it clearly now
此刻你已清晰看见
You are the one
你就是天选之人
Your destiny your will be done
你的意志将成就命运
Like clay you shape your own reality
如陶土般塑造属于你的现实
You paint your own moon stars and sun
亲手描绘属于你的日月星辰
This is the time in which you must decide
此刻正是抉择之时
In servitude or life of pride
是屈从奴役还是骄傲生存
Thy name shall be henceforth orwarrior
从今往后你将被唤作战士
And to the very few lochem ha'or
唯有极少数人 能触及那束光芒
El norra guide the ones who stand alone
愿圣光指引孤独前行的勇者
The ones to be the once before
那些终将成为传说的人
You are the guiding path orwarrior
你是指引战士的明灯
The one foretold in days of yore
古老预言中注定的天命之子
A shield against the raging of the storm
是抵御狂澜的坚盾
A blade of truth forevermore
永恒不灭的真理之刃