HELP ME - 유승찬

HELP ME - 유승찬 (刘胜灿)

아무도 만나지 않은채 귀가
无论什么都遇不到
다시 또 잠도 오지 않는 이밤
再一次彻夜未眠
꿈에라도 만나면 좋으련만
即使梦里能相见 也很喜欢
정말로 보고싶다 보고싶어
真的想你想你
Somebody help me
宝贝帮帮我
Somebody help me
宝贝帮帮我
노트북 네 사진만 쳐다보면 나
如果看着你的照片 我
Nobody helps me
宝贝帮帮我
Nobody helps me
宝贝帮帮我
창문 막 밝아오면 또 하루가
窗户充满阳光 一天
바보바보바보
傻瓜傻瓜傻瓜
바보바보바보
傻瓜傻瓜傻瓜
너밖에 모르는
你不知道
바보바보바보
傻瓜傻瓜傻瓜
버튼 못 누르는
无法呼唤
내 한 손 전화기
我一直拿着电话
만지작 만지작
犹豫不决
바보바보바보
傻瓜傻瓜傻瓜
Oh 멈추고 싶다
想要停下来
눈물아 눈물아
眼泪眼泪
Oh 끝내고 싶다
想要接受
Somebody help me please
请帮帮我
도와줘요
帮帮我
한잠 못 이룬채 또 집 나가네
无法实现再一次回家
바쁘고 지루한 내 하루하루
忙碌 疲惫的一天
혹시나 마주치면 좋으련만
也许如果相遇会很好
정말로 못 잊겠다 못 잊겠어
真的无法忘记无法忘记
Somebody help me
请帮帮我
Somebody help me
请帮帮我
친구들 위로는 위로가 아니야
朋友的安慰 不是的
No want help me
不想帮助我
No want help me
不想帮助我
억지로 웃는척 정말 힘들어
反而假装忘记真的很痛苦
바보바보바보
傻瓜傻瓜傻瓜
바보바보바보
傻瓜傻瓜傻瓜
너밖에 모르는
你不知道
바보바보바보
傻瓜傻瓜傻瓜
버튼 못 누르는
无法呼唤
내 한 손 전화기
我一直拿着电话
만지작 만지작
犹豫不决
바보바보바보
傻瓜傻瓜傻瓜
Oh 멈추고 싶다
想要停下来
눈물아 눈물아
眼泪啊眼泪啊
Oh 끝내고 싶다
想要接受
Somebody help me please
请帮帮我
도와줘요
请帮帮我