Show My Hands - Gemini Club

Show My Hands - Gemini Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can claw your way
你可以拼命挣扎
You can bleed for the lights that shine
为那些闪耀的光芒流血
You can pave the street
你可以铺就街道
With every shimmering lie
用每一个闪烁的谎言
Truth for the fools who believe
真相留给那些愚昧的信徒
What they want to at night
他们只想在夜晚
To sleep
安睡
Lights for the the darkness you breed
光芒照亮你孕育的黑暗
When you never said goodnight
当你从未道过晚安
If I show my hands under the sun
若我在阳光下摊开双手
I know
我明白
That you will stay
你终会停留
Cause the lies will push you back
因谎言将你困在原地
So don't lie to me
所以别欺骗我
And say
还说着
It's for good or ill
这是福是祸
Don't try to hide
别试图逃避
From the moments you tried to kill
那些你曾想抹杀的瞬间
Strained eyes hide
疲惫双眼躲避着
From the morning light
晨光的照耀
Of a careless dream
那场漫不经心的梦
It's already a demise
早已是命中注定
It's already lost at the start for me
对我而言 一开始就注定失去
Stay
留下吧
Because I will leave in the morning
因为我将在黎明离去
Just stay
请留下吧
Because I will leave in the morning
因为我将在黎明离去
You've come to desire hopelessness
你已沉溺于绝望
But know I'll always change your mind
但我会让你回心转意
I know that nothing's going to save you
我知道什么都无法拯救你
When you tell me that it's all run dry
当你告诉我一切已成空
If I show my hands under the sun
若我在阳光下摊开双手
I know
我明白
That you will stay
你终会停留
Cause the lies will push you back
因谎言将你困在原地
And I will leave in the morning
而我将在清晨离去
Because I will leave in the morning
因为我将在黎明离去
Oh you want to try and save
你想试着挽回
What
什么
You know it's true
你心知肚明
You're still calling on the phone
你仍在电话那头纠缠不休
If you want to know
若你执意要知晓真相
Cause still keep
只因你始终
Building walls and I cannot breach
筑起我无法逾越的高墙
In the cold and I cannot teach
在凛冽中我无力指引
When you crawl up and cannot speak
当你蜷缩着沉默不语
I kept all the bullets I could find
我收集了所有能找到的子弹
In the darkness
在无尽黑暗里
In my mind
在我心底
In the dark they bleed for me
黑暗中他们为我流血
No lights on the streets
街道上没有灯火
They lead me out
指引我逃离
Don't start on the take
别在索取时开始
When the take is mine
当一切本属于我
In the darkness in my mind
在我幽暗的心底
Look back to the former cause
回望过往的缘由
Built walls in the summer nights
夏夜筑起心墙高垒
Meanwhile she's out in the hallway
而她徘徊在长廊尽头
Let me out
放我自由
Don't want to say
不愿启齿
In the dark want to go now
黑暗中只想逃离此刻
Far away from the daylight
远离这虚伪的晨光
I saw in your own eyes
在你眼中我看见真相
And they say this will never change
他们说这永远不会改变
And it seems just like the end of time
仿佛世界末日降临
But in the end I turned you away
但最终我还是让你离开
Stay
留下吧
Because I will leave in the morning
因为我将在黎明离去
Just stay
请留下吧
Because I will leave in the morning
因为我将在黎明离去