Dive (Deeper) - Steven Curtis Chapman

The long awaited rains
期待已久的雨
Have fallen hard upon the thirsty ground
已经重重地倒在干渴的土地上
And carved their way to where
一路走到哪里
The wild and rushing river can be found
可以找到狂流的河流
And like the rains
就像狂风暴雨
I have been carried here to where the river flows yeah
我被带到了河流流经的地方
My heart is racing and my knees are weak
我心跳加速膝盖发软
As I walk to the edge
当我走到The Verge
I know there is no turning back
我知道已经无法回头
Once my feet have left the ledge
一旦我的双脚离开悬崖
And in the rush I hear a voice
匆忙之中我听到一个声音
That's telling me it's time to take the leap of faith
它告诉我是时候坚定信念了
So here I go
所以我来了
I'm diving in I'm going deep in over my head I want to be
我沉浸其中无法思考我想成为
Caught in the rush lost in the flow in over my head I want to go
心潮澎湃迷失在我的脑海里我想离去
The river's deep the river's wide the river's water is alive
河水深河水宽河水活泛
So sink or swim I'm diving in
所以成败在此一举我全情投入
There is a supernatural power
有一种超自然的力量
In this mighty river's flow
在这浩荡的河流里
It can bring the dead to life
可以让死者复生
And it can fill an empty soul
它可以填补空虚的灵魂
And give a heart the only thing
给予一颗真心
Worth living and worth dying for yeah
值得为之赴汤蹈火
But we will never know the awesome power
但我们永远不会知道
Of the grace of god
上帝的恩典
Until we let ourselves get swept away
直到我们自暴自弃
Into this holy flood
投入这神圣的洪水里
So if you'll take my hand
所以如果你拉着我的手
We'll close our eyes and count to three
我们会闭上眼睛数到三
And take the leap of faith
勇敢地迈出一步
Come on let's go
来吧我们走
I'm diving in I'm going deep in
我沉浸其中我陷得很深
Over my head I want to be
我想做个
Caught in the rush lost in the flow in
沉醉在那种冲动里迷失在那种悸动里
Over my head I want to go
在我的脑海里挥之不去
The river's deep the river's wide
河水深河水宽
The river's water is alive
河水充满活力
So sink or swim I'm diving in
所以成败在此一举我全情投入
I'm diving in I'm going deep in
我沉浸其中我陷得很深
Over my head I want to be
我想做个
Caught in the rush lost in the flow in
沉醉在那种冲动里迷失在那种悸动里
Over my head I want to go
在我的脑海里挥之不去
The river's deep the river's wide
河水深河水宽
The river's water is alive
河水充满活力
So sink or swim I'm diving in
所以成败在此一举我全情投入