Intergalactic - 群星

Intergalactic - 群星
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原曲：Intergalactic (Digitally Remastered 99) - Beastie Boys

Don't you tell me to smile
别妄想让我强颜欢笑
You stick around I'll make it worth your while
驻足片刻 定让你不虚此行
Got numbers beyond what you can dial
我的成就远超你能计量
Maybe it's because I'm so versatile
或许因我变幻莫测的锋芒
Style profile I said
风格档案早已铭刻
It always brings me back when I hear ooh child
每当听见那声轻叹便魂牵梦绕
From the hudson river out to the nile
从哈德逊河到尼罗河之滨
I run the marathon just up until the very last mile
我奔跑马拉松直到最后一英里
If you battle me I will revile
若敢挑战我必让你颜面扫地
People always say my style is wild
众人皆叹我的风格狂野不羁
You've got gall you've got guile
你既胆大包天又诡计多端
To step to me I'm a rapophile
敢来较量我定让你见识说唱狂热
If you want to battle you're in denial
若想对战你不过是在自欺欺人
Coming from uranus to check my style
从天王星赶来只为瞻仰我的风采
Go ahead put my rhymes on trial
尽管来审判我的韵脚吧
Cast you off into exile
我会将你放逐到远方
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游
Jazz and awol that's our team
爵士与叛逆就是我们的风格
Step inside the party disrupt the whole scene
闯入派对 搅动全场
When ites to beats well I'm a fiend
说到节奏 我可是个狂热分子
I like my sugar with coffee and cream
就像咖啡加糖又添奶
Got to keep it going keep it going full steam
势如破竹 全速前进不停歇
Too sweet to be sour too nice to be mean
甜而不腻 温润不刻薄
On the tough guy style I'm not too keen
硬汉风格非我所钟
To try to change the world I will plot and scheme
运筹帷幄只为改变世界
Mario c likes to keep it clean
Mario C 崇尚纯粹之道
Gonna shine like a sunbeam
如阳光般璀璨闪耀
Keep on rapping 'cause that's my dream
永不停息 说唱即我梦
Got an a from moe dee for sticking to themes
坚守主题获Moe Dee盛赞
When ites to envy y'all is green
说到嫉妒 你们眼红得很
Jealous of the rhyme and the rhyme routine
羡慕我的韵脚和节奏风格
Another dimension new galaxy
跨越维度 穿梭新银河
Intergalactic plary
星际行星漫游者
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游
From the family tree of old school hip hop
源自老派嘻哈的家族血脉
Kick off your shoes and relax your socks
脱下鞋子 放松你的袜子
The rhymes will spread just like a pox
韵脚传播如瘟疫般迅速
'Cause the music is live like an electric shock
因为音乐如电击般鲜活
I am known to do the wop
我以摇摆舞步闻名
Also known for the flintstone flop
更以原始舞姿著称
Tammy d getting biz on the crop
Tammy D在田野间大展身手
Beastie boys known to let the beat drop
野兽男孩总爱让节奏炸裂
When I wrote graffiti my name was slop
当年涂鸦时我署名"潦草大王"
If my rap's soup my beats is stock
若说唱是浓汤 我的节拍就是高汤
Step from the tables as I start to chop
离开调音台 我开始炫技切歌
I'm a lumber jack DJ adrock
我是伐木工DJ阿德洛克
If you try to knock me you'll get mocked
想挑衅我只会自取其辱
I'll stir fry you in my wok
把你们倒进炒锅大火快炒
Your knees'll start shaking and your fingers pop
让你膝盖发抖手指抽搐
Like a pinch on the neck of Mr spock
如同给斯波克先生颈间一记轻掐
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游
Intergalactic plary plary plary plary intergalactic
星际漫游 漫游 漫游 星际漫游